"Oscar" - Traduction Anglais en Arabe

• أوسكار
• اوسكار
• الأوسكار
• وأوسكار
• بالأوسكار
• لأوسكار
• الاوسكار
• للأوسكار
• بجائزة
• الرعاية خارج المدرسة
• أوسكر
• باوسكار
• دوميترو
• كيتون
• لجائزة

His Government called for the liberation of Oscar López Rivera, who had spent over three decades in prison.
وأن حكومته تدعو للإفراج عن أوسكار لوبيس ريفيرا، الذي قضى أكثر من ثلاثة عقود في السجن.

Concerning Oscar Pompilio Estrada Laguna and Norberto Monsalve Bedoya
بشأن أوسكار بومبيليو إسترادا لاغونا ونوربيرتو مونسلافي بيدويا

Expression of sympathy on the death of Brazilian architect Oscar Niemeyer
الإعراب عن التعاطف إزاء وفاة المهندس المعماري البرازيلي أوسكار نيماير

Luis Rolo Huaman Morales and Julian Oscar Huaman Morales
لويس رولو هوامان مورالس وخوليان اوسكار وهوامان مورالس

The officer in charge was Captain Oscar Arnulfo Díaz Amaya.
وكان الضابط المسؤول هو الكابتن أوسكار أرنولفو دياس أمايا.

His Excellency Mr. Oscar Ceville, Vice-Minister of the Presidency of Panama.
سعادة السيد أوسكار سيفيي، نائب وزير رئاسة الجمهورية في بنما.

Mr. Ivan Antanovich, Mr. Oscar Ceville and Mr. Kenneth Osborne Rattray attended only part of the session.
وحضر السيد إيفان أنتانوفيتش والسيد أوسكار سيفيل والسيد كينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

The former President of Costa Rica and Nobel peace laureate, Oscar Arías, has agreed to chair the Council of Honour.
وقد وافق رئيس كوستاريكا السابق الحائز على جائزة نوبل للسلام، أوسكار آرياس، على أن يكون رئيسا للمجلس الفخري.

Okay, 75 minutes until Oscar is on the air.
حسنا، 75 دقيقة حتى أوسكار هو على الهواء.

Dr. Sharon McManus, this is my good friend Oscar.
الدكتور شارون مكمانوس، وهذا هو صديقي العزيز أوسكار.

The one year I let Oscar do our taxes.
وسنة واحدة واسمحوا لي أوسكار القيام الضرائب لدينا.

For a year, I've tried to evolve you from Primitive Cave Oscar into something more refined, but it seems like I have failed.
لمدة عام، ولقد حاولت أن تتطور لك من البدائية كهف أوسكار إلى شيء أكثر دقة، ولكن يبدو وكأنني قد باءت بالفشل.

Oh, no, I just came over to play this game with Oscar.
أوه، لا، لقد عدت للتو عبر للعب هذه اللعبة مع أوسكار.

I'm Oscar Madison, and I'm running for president of the BLT.
أنا أوسكار ماديسون، وأنا الترشح للرئاسة من التأجير ونقل الملكية.

Why'd you have Oscar barricade himself inside the house?
لماذا طلبتَ من أوسكار حجز نفسه داخل المنزل؟

Murph was just a guest on Oscar's radio show.
مورف كان ضيف على الراديو في برنامج اوسكار

Oscar Foster, who died in a CT scan machine.
اوسكار فوستر الّذي توفّي داخل جهاز تصوير مقطعي

This job could really land Oscar and I in the major leagues.
هذا العمل يمكنه ان يضعنا انا و اوسكار فى اعلى الطبقات

After all you've been through, giving Joan the Oscar bait this go-around?
بعد كل ما مررتي به إعطائك لجون طُعم الأوسكار هذه المرة

Your buddy think Ray and Oscar are the same person?
زميلك هل يعتقد رأي وأوسكار أنت نفس الشخص ؟

It should've won the Oscar for Best Foreign Film.
كان يجب أن يفوز بالأوسكار لأفضل فيلم أجنبي

Are you related to Oscar Warnebring, by any chance?
هل أنت قريب لأوسكار وارينبيرغ، من أي جهة؟

They like classy stuff like Oscar Wilde and Shakespeare.
انهم يحبون الاشياء القديمة مثل الاوسكار واعمال شكسبير

I think she secretly blames me for her Oscar loss.
أظن أنها تلومني بسرية على خسارتها للأوسكار

That Judi Dench has never won the Oscar for Best Actress.
ان جودي دينش لم تفز ابداً بجائزة الاوسكار لافضل ممثله

Increases to childcare and Out of School Care and Recreation (Oscar) subsidies.
إضفاء زيادات على إعانات رعاية الطفل وإعانات الرعاية خارج المدرسة والترفيه.

The Minister for Foreign Affairs of Peru, Oscar Maúrtua, was present.
وحضر المناقشة السيد أوسكر مورتوا، وزير خارجية بيرو.

Or I could. Dad'll watch Oscar.
او انا ممكن ان اذهب وسيعتني ابوك باوسكار

Mr. Dumitru Ceausu, Mr. Oscar Ceville and Mr. Kenneth Osborne Rattray attended only part of the session.
وحضر السادة دوميترو تشاوسو وأوسكار سيفيل وكينيث أوسبورن راتراي جزءاً من الدورة فقط.

Tonight, an exclusive interview with Alan Wells, brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder.
الليله لدينا لقاء حصري مع آلان ويلز شقيق ساره كيتون التي تم إعتقال زوجها أوسكار كيتون بتهمة قتلها

Well, she's nominated for an Oscar and she's Canadian.
حسناً، إنها رشحت لجائزة والأوسكار وإنها ممثلة كندية.