The night is young, and I have a Roman candle in my pocket. | Open Subtitles | مازالت الليلة في أولها، وأنا لدي شمعة رومانية في جيبي |
I remembr the Fourth of July my dad lit the drapes on fire with a Roman candle. | Open Subtitles | أتذكر الرابع من يوليو أشعل والدي الحريق في الستارة بواسطة شمعة رومانية |
It was just a Roman candle firecracker. | Open Subtitles | أتعلمين لقد كانت مجرّد شمعة رومانية مفرقعة |
One spark and the whole rig goes up like a Roman candle. | Open Subtitles | شرارة واحدة و الزيّ الكامل يَصْعدُ مثل a شمعة رومانية. |
The hair went up like a Roman candle. | Open Subtitles | شعرك وقف مثل شمعة رومانية |