"Shem" - Traduction Anglais en Arabe

• شيم
• شيتى
• شم

Whatever he's done or said, Shem is very fond of you.
مهما كانت تتم أو قال، شيم هو مولعا جدا لك.

You have Mother, Shem has Ila.
لديك أم، لديه شيم العلا.

Shem needs a woman.
شيم يحتاج امرأة.

Bail the boy out and we're one up on our opponent. Do you get that Shem? Get him offthe hook.
تكفل بالصبى الان ,و سيتكفل باعدائنا فيما بعد هل فهمت شيتى?

- In order to stop the golem, I have to write a Shem.
من أجل نوقف الـ "غولم" يجب أن نكتب "شم".

Shem promised me berries.
شيم عدني التوت.

Shem has Ila, but she's barren.
شيم ديه العلا، لكنها جرداء.

Shem and Ila, you will bury your mother and I.
شيم والعلا، سوف تدفن أمك وأنا

Shem.
شيم.

Shem's loyalty.
الولاء شيم.

During the opening ceremonies, Ms. Caroline Nderitu recited a poem entitled " Wouldn't it be nice? " , and Mr. Stephen Kalonzo Musyoka, Minister of Environment and Natural Resources of Kenya, presented certificates of appreciation to three Kenyan scientists selected by the Kenya National Academy of Sciences, Mr. Shem Wandiga, Ms. Helen Njenga, and Mr. Konchora Guracha, for their dedicated work in the field of chemicals.
10 - ألقت السيدة كارولين نديريتو أثناء مراسم الافتتاح قصيدة بعنوان " ألن يكون ذلك جميلا؟ " ، وقدم السيد ستيفن كالونزو موسيوكا وزير البيئة والموارد الطبيعية في كينيا شهادات تقدير إلى ثلاثة علماء كينيين اختارتهم أكاديمية العلوم الوطنية الكينية هم: السيد شيم وانديغا والآنسة هلين نجينغا والسيد كونتشورا غواراتشا، لما أبدوه من تفانٍ في مجال المواد الكيميائية.

Shem!
شيم!

Shem is holding her somewhere within a full square mile of slums.
شيتى يمسك بها... ... على بعد ميل كامل داخل الاحياء الفقيره جدا

But, Shem's men aren't letting them in.
و لكن رجال شيتى عددهم اكبر.

You're one of Shem's men! Tell us... where has he taken our sister?
انت احد رجال شيتى اخبرنا ...

You have to put the Shem inside the golem's mouth.
يجب أن تضع الـ "شم" في فم الـ" غولم".

- No, you worry about stuffing the Shem into its mouth.
لا، أنت عليك أن تتكفل بوضع الـ"شم" في فمه.