On 24 August 1994, by its decision 48/323, the Assembly approved the nomination of Mr. Karl Th. | UN | وفي ٤٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، وافقت الجمعية العامة في مقررها ٨٤/٣٢٣ على تعيين السيد كارل ث. |
Following brief introductory remarks by Ambassador Adamantios Th. | UN | إثر ملاحظات استهلالية موجزة قدمها السفير أدامانتيوس ث. |
Greece: Credentials from the Minister for Foreign Affairs of Greece, signed on 8 December 2004, stating that Mr. Adamantios Th. | UN | اليونان: وثائق تفويض من وزير خارجية اليونان موقعة في 8 كانون الأول/ديسمبر 2004، تفيد بأن السيد أدامنتيوس ث. |
I must acknowledge the fine efforts of my predecessor, Karl Th. | UN | ولا يسعني إلا أن أشيد بالجهود الممتازة التي بذلها كارل ث. |
No, I don't, I don't know Th... | Open Subtitles | تعرفين موقفهم من يوم 29 فبراير. لا, لا أعرف, لا أعرف ال.. |
On 24 August 1994 by its decision 48/323, the Assembly approved the nomination of Mr. Karl Th. | UN | وفي ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٤، وافقت الجمعية العامة في مقررها ٤٨/٣٢٣ على تعيين السيد كارل ث. |
Aunt Bunny and Uncle Bert are getting off the freeway right now, and Th will be here in 20 minutes. | Open Subtitles | العمة الأرنب والعم بيرت و الحصول قبالة الطريق السريع في الوقت الراهن، وسوف ث أكون هنا في 20 دقيقة. |
By its decision 48/323 of 24 August 1994, the Assembly approved the nomination of Karl Th. | UN | وفي 24 آب/أغسطس 1994، وافقت الجمعية العامة في مقررها 48/323 على تعيين السيد كارل ث. |
2. For 2006, the Committee's Bureau consisted of Adamantios Th. | UN | 2 - وفي عام 2006، ضم مكتب اللجنة أدامانتيوس ث. |
2. For 2006, the bureau consisted of Adamantios Th. | UN | 2 - وفي عام 2006، كان مكتب اللجنة يتألف من أدامانتيوس ث. |
2. For 2005, the bureau consisted of Adamantios Th. | UN | 2 - وفي عام 2005، كان المكتب يتكون من أدامانتيوس ث. |
In 2006, Adamantios Th. | UN | وفي عام 2006، استمر أدامانتيوس ث. |
3. For 2005, the Bureau consisted of Adamantios Th. | UN | 3 - وفي عام 2005، كان المكتب يتكون من أدامانتيوس ث. |
Th... there wasn't enough time, mate. | Open Subtitles | ث... لم يكن هناك ما يكفي من الوقت، زميله. |
Ambassador Adamantios Th. | UN | السفير أدامانتيوس ث. |
Ambassador Adamantios Th. | UN | السفير أدامانتيوس ث. |
Ambassador Adamantios Th. | UN | السفير أدامانتيوس ث. |
Chairperson: Mr. Otto Th. | UN | الرئيس: السيد أوتو ث. |
Why should he want to do a thing like Th... | Open Subtitles | لماذا يجب أن تريد أن تفعل شيئا مثل ال ... |
But a bunch of other Th... can a man just want all the things? | Open Subtitles | ولكن العديد من ال ... هل يمكن للرجل ان يريد كل شئ فحسب ؟ |
The Th changes were accompanied by a reduced density of CNPase-positive oligodentrocytes, which is indicative of impaired oligodendroglial development. | UN | وكانت التغييرات في مستويات هرمونات الغدة الدرقية مصحوبة بانخفاض في كثافة أنزيم السينبيز الموجب الذي تنتجه الخلايا القليلة التفرع في الدماغ وهذا يشير إلى ضعف نمو الخلايا الدبقية القليلة التفرع. |
Th designator; high altitude search and reconnaissance | UN | جهاز تحديد الأهداف على طائرات التدريب العمودية؛ طائرات البحث والاستطلاع العالية الارتفاع |
Begin with the 11 Th letter, three rows of 16 along the X axis and another 43. | Open Subtitles | أبدأ بالحرف الحادى عشر ثلاث صفوف بطول 16 على المحور السينى و 43 أخرى,هذه هو |
I need an RA unit as soon as possible to the corner of Hope and 7 Th. | Open Subtitles | بأسرع ما يمكن عند تقاطع شارع 7 و شارع هوب |
Thus the observed inconsistencies in reported Th/THS effects may possibly, at least in part, be explained by differences in the experimental conditions used in these studies. | UN | وهكذا فإن عدم الاتساق الملاحظ في التأثيرات المبلغ عنها بشأن هرمون الغدة الدرقية والهرمونات المحفزة للغدة الدرقية ربما قد تفسر على الأقل جزئياً بأنها نتيجة للاختلافات في ظروف إجراء التجارب المستخدمة في هذه الدراسات. |