"Ta'if" - Traduction Anglais en Arabe

The Claimant seeks compensation for increased staff costs, including overtime and secondment costs, which it alleges it incurred during the period from 2 August 1990 to 2 March 1991 in Jeddah, Mecca, Al Ta'if, Medinah, Yanbu, Baha and Tabbak.
323- تطلب الجهة المطالبة تعويضا عن تكاليف الموظفين الاضافية ، بما في ذلك التكاليف المتعلقة بساعات العمل الإضافية وبإعارة الموظفين، التي تزعم أنها تكبدتها خلال الفترة الممتدة من 2 آب/أغسطس 1990 إلى 2 آذار/مارس 1991 في جدة، ومكة، والطائف، والمدينة، وينبع، وأبها وتبوك.

The GCC Secretariat has deposited and registered a copy of the GCC Charter with the United Nations pursuant to the decision adopted by its Ministerial Council at its fourth session, held in Ta'if from 20 to 21 Ramadhan AH. 1402 (11 to 12 July AD. 1982), in accordance with the provisions of article 22 of its Charter.
وقد قامت الأمانة العامة بإيداع وتسجيل نسخة من النظام الأساسي للمجلس لدى هيئة الأمم المتحدة بقرار من المجلس الوزاري في دورته الرابعة التي عقدت في مدينة الطائف بتاريخ 20-21 رمضان 1402 هـ الموافق 11-12 تموز/يوليه 1982 م، طبقا لأحكام المادة (22) من النظام.