"Tamir" - Traduction Anglais en Arabe

• تامير
• تاميير
• تامر

The investigation was conducted by Col. Tamir Yedai.
وأجرى التحقيق العقيد تامير ييداي.

I hope your brother appreciates this, Tamir.
" أتمنى أن يكون أخوك مدركا لثمن هذا , يا " تامير

What are you doing here, Tamir? Hmm? This place is insult to Allah.
" ما الذي تفعله هنا , " تامير هذا المكان فيه إهانة للرب

Well, all Tamir would say on the phone is that he needs an extra bodyguard today.
حسنا, كل ما قاله تاميير على الهاتف أنهم سيحتاجون اليوم الى حارس شخصي إضافي,

Well, Tamir would have to clean up his act, but...
حسنا , تاميير عليه أن ينظف هذا , لكن

Police Officer Mustafa Khalid Tamir (mother: Fatinah), 1979, Hamah
الشرطي مصطفى خالد تامر والدته فاطنة مواليد 1979 حماة

Look, whatever Tamir did in the past, he obeys the law now.
انظر , مهما فعل " تامير " في الماضي فهو الأن خاضع للقانون

That's Tamir Mafraad, AIadeen's trusted advisor, sharing a lighthearted moment with Chinese businessman, Xiang Lao.
هذا هو تامير Mafraad، مستشار Aladeen وموثوق به، تبادل لحظة مرح مع رجل اعمال صيني، شيانغ لاو.

And now in another amazing turn of events, Tamir Mafraad is being taken away.
بدوره مدهش للأحداث، ويجري حاليا اتخاذ تامير Mafraad بعيدا.

77. Mr. Tamir (Israel) said that he wished to respond to the statement made by Lebanon at the 13th meeting on the items before the Committee, in particular to the accusation that Israel was occupying Lebanese territory.
77 - السيد تامير (إسرائيل): قال إنه يود الرد على بيان أدلى به لبنان في الجلسة الثالثة عشرة بشأن البنود المعروضة على اللجنة، لا سيما الرد على اتهام إسرائيل بأنها تحتل أراضي لبنانية.

80. Mr. Tamir (Israel) said that Hizbullah -- one of the cruellest international terrorist organizations -- had been operating freely in southern Lebanon for over 15 years and had continued to do so following Israel's withdrawal.
80 - السيد تامير (إسرائيل) قال إن حزب الله-الذي هو واحد من أشد المنظمات الإرهابية الدولية قسوة-قد ظل يعمل بحرية في جنوب لبنان لمدة تربو على 15 سنة وظل يفعل ذلك عقب انسحاب إسرائيل.

131. Mr. Tamir (Israel) noted that some delegations endeavoured to focus the attention of the Committee on a single issue.
131- السيد تامير (إسرائيل): أشار إلى أن بعض الوفود تسعى إلى تركيز انتباه اللجنة على قضية واحدة.

Three female ministers served in the Government: MK Tzipi Livni served as the Foreign Affairs Minister, MK Yuli Tamir, the Education Minister, and MK Ruhama Avraham-Balila served as the Minister of Tourism.
وعملت ثلاث وزيرات في الحكومة: عضو الكنيست تسيبي ليفني عملت وزيرة للخارجية، وعضو الكنيست يولي تامير عملت وزيرة للتعليم، وعضو الكنيست روهاما أفراهام - باليلا عملت وزيرة للسياحة.

THE DEATH OF Tamir RICE IN CLEVELAND, OHIO,
وفاة (تامير رايز) في (كليفلاند)، (أوهايو)

Gentlemen, Tamir.
أيها السادة، تامير.

Look, Tamir, we want to put dmitry away, not you.
إسمع ، (تاميير) نحن نريد أن نقضي على (ديمتري) لا أنت.

And she offered to put Kate in touch with Tamir Zakayev.
وقد عرضت على (كايت) أن تجعلها تلاقي (تاميير زكاييف).

And this Tamir character, he wouldn't want anything to do with her now.
و هذا الشهير (تاميير)، ليس لديه أي مصلحة مع (كايت).

I think Tamir just panicked, tried to save his own skin.
أظن أن (تاميير) ذعر فقط محاولا النفاذ بجلده.

of Laquan McDonald, of Tamir Rice, of Walter Scott, shot in the back, murdered while running away from a child support payment,
تامر رايس، و والتر سكوت يصابون برصاص في الظهر يقتلون أثناء هروبهم من تسديد دين إعالة الطفل

2. Tamir Yasser Zeidan 16 Ramallah Al-Quds, 6/4/1994
٢- تامر ياسر زيدان رام الله القدس ٦ نيسان/أبريل ٣- رائد محمد زكانه

39. At 1400 hours, an armed terrorist group murdered Major Musa Tamir Yusuf in the Safsafa quarter of Hama.
39 - وفي الساعة 00/14، قامت مجموعة إرهابية مسلحة باغتيال الرائد موسى تامر يوسف في حي الصفصافة، بحماة.