Taurus and Cancers are, sort of, soul mates of the Zodiac. | Open Subtitles | برج الثور و السرطان هما كتوأم الروح في دائرة الأبراج. |
This is the Babylonian symbol for the Pleiades, which means these two... would be Taurus and Orion. | Open Subtitles | هذا هو الرمز البابلي الذي يمثل الثريا ..والذي يعني أن هذين الإثنين قد يكونان الثور والجوزاء |
Yeah, but I mean, the Taurus is so general, I could never just... | Open Subtitles | أجل ، لكن أعني ، الثور أمر عام جداً ، لم يكُن بإمكاني أبداً |
He knows he's not involved in your bombing case, but if you're interested, he figured out who Taurus is. | Open Subtitles | إنه يعلم أنه ليس مشتركًا معك بقضية القنبلة، ولكن إن كنت مهتمة (فقد اكتشف من يكون (تورس |
The maiden flight of Taurus occurred in 1994 and the launch vehicle can lift up to 1.4 tons into LEO. | UN | واستخدمت توروس لأول مرة في رحلات الفضاء في 1994، وباستطاعة مركبة الاطلاق أن ترفع حمولة تبلغ 4ر1 طن الى مدار أرضي منخفض. |
Taurus is the most powerful Spirit I've contracted with! | Open Subtitles | تاوروس هو أقوى روحٍ تعاقدتُ معها حتَّى الآن |
You're describing the Taurus that you pulled over Earlier in the day? | Open Subtitles | أأنت تصف السيارة الـ"توريس" التي أوقفتها في وقت سابق هذا اليوم؟ |
Taurus and Capricorns never mix, do they? | Open Subtitles | برج الثور وبرج الجدي لايختلطان أبداً ،صحيح ؟ |
The constellation of Taurus is home to one of the most studied objects in visible space, the Crab Nebula. | Open Subtitles | كوكبة من برج الثور هو موطن لواحد من الكائنات الأكثر دراسة في الفضاء المرئي، سديم السرطان |
I'm saying that I, Taurus Aldebaran, am not going to let you through here. | Open Subtitles | إنّي أنا قدّيس الثور الذهبيّ، ولن أسمح بمروركم من هنا. |
Don't flatter yourself just for breaking Taurus's horn, little mouse. | Open Subtitles | لا تثني على نفسك لكونك كسرت قرن الثور أيّها الفأر الصغير. |
I mean, as a Taurus, you must know what I mean. | Open Subtitles | أعني بما أنك من برج الثور لا بد أنك تفهمين قصدي |
Taurus is the bull, and the eagle is Scorpio, what today is Scorpio, was at that time a eagle. | Open Subtitles | توروس يُمثل برج الثور و النسر يُمثل برج العقرب برج العقرب المعروف لدينا , كان يُعرف في تلك الأيام ببرج النِسر |
But underneath that sometimes-hard exterior shell, there's a soft, warm, incredible person whom this big Taurus bull has been lucky to love and will continue to for the rest of our long lives. | Open Subtitles | لكن تحت تلك الصّدَفة المزاجية أحياناً هناك انسان رقيق حنون رائع وهذا الثور |
They need a sacrifice under Taurus. | Open Subtitles | إنهم بحاجة إلى تضحية لبرج الثور |
- It's just my connection was delayed because of snow on the Taurus Express. | Open Subtitles | لقد اخرتنى وسيلة الموصلات بسبب الثلج على قطار تورس . |
Here we go. red 2006 ford Taurus | Open Subtitles | حسنا ، سيارة "فورد تورس" حمراء طراز 2006 |
That's a Taurus 9-millimeter, 17-shot-capacity magazine. | Open Subtitles | "إنهُ من طراز "تورس 9-ملم خزانته تتسع لـ17 طلقة |
Yeah, we don't know anything about a Ford Taurus. | Open Subtitles | نعم، نحن لا نعرف شيئا عن فورد توروس. |
Silver Taurus, ran a stop sign, and I, uh... | Open Subtitles | "سيارة "توروس" فضية , تخطى إشارة "توقف ..ثم |
The Group was not able to trace the Taurus or Glock pistols, as the companies have not yet replied to the requests for information. | UN | ولم يتمكن الفريق من تتبع مسدسات تاوروس ولا مسدسات غلوك، لأن الشركتين لم تردا بعد على طلبات الحصول على معلومات. |
I got a Ford Taurus. | Open Subtitles | .اه,اوك .حصلت على سيارة فورد توريس |
The mountains to the north are the North Anatolia Mountains and to the south the Taurus Mountains. | UN | فالجبال التي تمتد شمالاً هي جبال شمال الأناضول، أما التي تمتد جنوباً فتدعى جبال طوروس. |