"Valery" - Traduction Anglais en Arabe

• فاليري
• وفاليري
• فاليرى
• الديجان

Statement of Ambassador Valery Loshchinin, Permanent Representative of the Russian Federation, at the fourteenth session of the Human Rights Council
البيان الذي ألدى به السفير فاليري لوشينين، الممثل الدائم للاتحاد الروسي، في الدورة الرابعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان

1. The author of the communication is Mr. Valery Lukyanchik, a Belarusian national born in 1960, residing in Kokhanovo urban settlement, Belarus.
1- صاحب البلاغ هو السيد فاليري لوكيانتشيك، وهو مواطن بيلاروسي من مواليد عام 1960 ويقيم في مستوطنة كوخانوفو في بيلاروس.

Mr. Valery Kuchinsky (Ukraine)
السيد ميشيل مايرتنز السيد فاليري كوتشينسكي

I now give the floor to the distinguished representative of the Russian Federation, Ambassador Valery Loshchinin.
وأعطى الكلمة الآن إلى ممثل الاتحاد الروسي الموقَّر، السفير فاليري لوششينن.

Working actively with I. Khatkovsky were Major Ashot Araratovich Galoyan, an agent of the Armenian Directorate for National Security, Boris Vasgenovich Simonyan and Valery Surenovich Petrosian, residents of Moscow, also suspected of collaborating with the Armenian special services.
خاتكوفسكي عميل جهاز اﻷمن اﻷرمني المذكور، الرائد أشود أراراتوفيتش غالويان، وكذلك إثنان يشتبه في تورطهما مع أجهزة الاستخبارات اﻷرمنية، هما بوريس فازغينوفتش سيمويان وفاليري سورينوفيتش بتروسيان، وكلاهما من سكان موسكو. وقد لقﱠنوا إ.

I now give the floor to Ambassador Valery Loshchinin of the Russian Federation.
وأعطي الكلمة الآن للسفير فاليري لوشينين من الاتحاد الروسي.

His Excellency Mr. Valery Filonov, Deputy Minister for Health Care of Belarus
معالي السيد فاليري فيلونوف، نائب وزير الرعاية الصحية في بيلاروس

The supplier of the weapons, Valery Cherny, was in the Ukraine at that time.
وكان مورد الأسلحة فاليري شيرني في أوكرانيا في ذلك الوقت.

Mr. Valery I. Kouzmin, Ambassador of the Russian Federation
السيد فاليري ي. كوزمين، سفير الاتحاد الروسي

His Excellency Mr. Valery Pavlov, First Deputy Minister of Labour of Belarus.
سعادة السيد فاليري بافلوف، النائب اﻷول لوزير العمل في بيلاروس.

I now give the floor to the distinguished representative of the Russian Federation, Ambassador Valery Loshchinin.
وأعطي الكلمة الآن لممثل الاتحاد الروسي الموقر، السفير فاليري لوتشينين.

I now give the floor to the representative of the Russian Federation, Ambassador Valery Loshchinin.
والآن أعطي الكلمة لممثل الاتحاد الروسي، السفير فاليري لوتشينين.

I now give the floor to the Ambassador of the Russian Federation, Mr. Valery Loshchinin.
وأعطي الكلمة الآن لسعادة سفير الاتحاد الروسي، السيد فاليري لوشينين.

I now give the floor to Ambassador Valery Loshchinin of the Russian Federation.
وأعطي الكلمة الآن إلى سعاد سفير الاتحاد الروسي، السيد فاليري لوشينين.

I now give the floor to Ambassador Valery Loshchinin of the Russian Federation.
وأعطي الكلمة الآن لسفير الاتحاد الروسي فاليري لوشكينين.

I now give the floor to Ambassador Valery Loshchinin of the Russian Federation.
وأعطي الكلمة الآن إلى سفير الاتحاد الروسي السيد فاليري لوشينين.

I give the floor to the distinguished Ambassador of the Russian Federation, Ambassador Valery Loshchinin.
وأعطي الكلمة الآن لسفير الاتحاد الروسي الموقر، سعادة السفير فاليري لوشينين.

Anton Yasinovich (1835/2008) and Valery Shevchenko (1837/2008) (not represented by counsel)
المقدمان من: أنطون ياسينوفيتش (1835/2008) وفاليري تشيفتشينكو (1837/2008) (لا يمثلهما محام)

I give the floor to Ambassador Valery Loschinin.
وأعطي الكلمة للسفير فاليرى لوشينين.