"Yacine" - Traduction Anglais en Arabe

• ياسين

Ms. Yacine Mbengue, Deputy Secretary-General, REFESA, Mauritania
السيدة ياسين مبينغي، نائبة الأمينة العامة، مكتب شبكة النساء الساحليات، موريتانيا

Yacine Ahmed Nacer
ياسين أحمد ناصر

Case 46, Yacine Ahmed Nacer (Status: delisted)
الحالة 46، ياسين أحمد ناصر (الوضع: رُفع اسمه من القائمة)

Look around, Yacine, before you get mad like that.
أنظرحولكأنتيا( ياسين)حتىلايجنجنونك أنت هكذا.

And although I worry about Yacine and can't help thinking of him as my third child... you'll always be mine.
وعلى الرغم من ذلك فأنا قلقة بشأن (ياسين) ولا اكاد أتوقف عن التفكير به كإبن لي. ستكون لي دائما.

- Wanna sing for us, Yacine? - Not now.
-ألا تريد أن تغنى لنا يا ( ياسين ) ؟

The same day as Yacine.
في نفس يوم الذي ولد فيه (ياسين)

Have you spoken to Yacine?
هل تحدثتي مع (ياسين) عن الموضوع؟

For Yacine.
بالنسبة لـ (ياسين).

- Thanks, Yacine.
- ) شكرًا يا ( ياسين .

Yacine?
ياسين)؟ )

Very good, Yacine.
(جيّد ، (ياسين

Yacine?
(ياسين)

Yacine what?
(ياسين) ماذا؟

Hi, Yacine.
مرحبا (ياسين)

Yacine... Yacine...
(ياسين)