No way to get through or over unless you want to get lit up like a Christmas tree. | Open Subtitles | من غير الممكن أن نخترقه أو نجتاز فوقه إلا إذا أردت إضاءته مثل شجرة عيد الميلاد |
I get a Christmas card from them every year without fail. | Open Subtitles | أحصل على بطاقة عيد الميلاد منهم كل عام دون إنقطاع |
You walked without your cane, it's a Christmas miracle! | Open Subtitles | لقد مشيت بدون عصاك، هذه معجزة عيد الميلاد |
What kind of faggot... runs around in a Christmas sweater? | Open Subtitles | أي نوع من كومة الحطب أنت ترتدي ملابس الكريسماس |
Do we have, like, a Christmas account or a savings account with...? | Open Subtitles | هل لدينا كحساب كريسماس أو حساب للحفظ .. ؟ |
100 years ago, I snuck into a Christmas ball here. | Open Subtitles | منذ 100 عام تسللت إلى حفل لعيد الميلاد هنا. |
Chung's guy had a face like a Christmas ham. | Open Subtitles | رجل شانج عِنْدَهُ وجه مثل لحم خنزير عيد الميلادِ. |
Got us on a group health plan, helped us set up a Christmas toy drive. | Open Subtitles | أحضر لنا ضمانا صحيا جماعيا، ساعدنا في تجهيز جولة رأس السنة. |
I think we celebrate that with a Christmas beer. | Open Subtitles | أعتقد أن علينا الاحتفال بهذا بـجعة عيد الميلاد |
Did you purchase a Christmas present for Agent Bristow? | Open Subtitles | هل اشتريت هدية عيد الميلاد الى العميلة بريستو؟ |
Both an eve and a day, it's a Christmas miracle. | Open Subtitles | يوم و أمسية الميلاد سوية إنها معجزة عيد الميلاد |
Would you and Millie like to come to a Christmas party? | Open Subtitles | هل تحب انت وميلي القدوم الى حفلة عيد الميلاد ؟ |
Have a Christmas pageant in your own home everyyear. | Open Subtitles | وتمتّع بمسابقة عيد الميلاد في منزلكَ كلّ عام |
Got a Christmas ham in the microwave that needs to be flipped. | Open Subtitles | لديّ شطيرة لحم بمناسبة عيد الميلاد في الفرن الحراري وعليّ قلبها |
I framed a raccoon for opening a Christmas present. | Open Subtitles | لفقت تهمة لراكون بأنه فتح هدايا عيد الميلاد |
I got a photo of you in a Christmas parade. | Open Subtitles | وقد حصلت على صوره لكى فى إستعراض عيد الميلاد |
Sugar, picking a Christmas tree is like picking a boyfriend. | Open Subtitles | حبيبتي، إختيار شجرة عيد الميلاد يُشبه إختيار حبيب تماماً |
Forty-five dollars for a Christmas tree and they don't deliver? | Open Subtitles | خمسة وأربعون دولار لشجرة الكريسماس و لا يقومون بتوصيلها؟ |
It is going to be in front of a beautiful, roaring fire and a Christmas tree. | Open Subtitles | سيكون أمام نيران جميلة متأججة وشجرة كريسماس |
I mean, buying a Christmas present for a serial killer? | Open Subtitles | بطاقه الدعوه لعيد الميلاد من قاتل مجنون .. ؟ |
Whenever I hear a Christmas song I wanna get up and sing | Open Subtitles | حينما أَسْمعُ أغنية عيد الميلادِ أُريدُ أَنْهضَ وأَغنّي |
Yes, he is, but he's, like, so Christian. He's like a Christmas tree. | Open Subtitles | نعم, انه كذلك ولكن يبدوا وكأنه مسيحي جدا يبدوا وكأنه شجرة رأس السنة |
How can you have Christmas without a Christmas tree? | Open Subtitles | كيف ستحتفلين بعيد الميلاد من دون اشجار ؟ |
That's why she always sends you a Christmas card. | Open Subtitles | لهذا السبب طالما أرسلت لك بطاقات تهنئة بالعيد |
No. No, we haven't had a Christmas in a hundred years. | Open Subtitles | لا ، لا لم نحظي بالكريسماس هنا منذ آلاف السنين |
Don't expect a Christmas card from me either, sweetie. | Open Subtitles | انتظر منك كارت معايدة هذا العام يا عزيزتي |
It won't be a Christmas party if it's not here. | Open Subtitles | لن تكون حفلة كريسمس ، مالم تُقام هنا .. |
Does this involve the glee club singing a Christmas song in the auditorium with snow falling on an elaborate winter scene? | Open Subtitles | هل هذا يتضمن نادي غلي يعنون أغنية عيد ميلاد في المسرح مع سقوط الثلج في مسرح بمظهر شتوي؟ |