"a bike" - Traduction Anglais en Arabe

• دراجة
• الدراجة
• درّاجة
• دراجه
• بالدراجة
• الدراجات
• دراجات
• الدراجه
• بدراجة
• دراج
• الدرّاجة
• لدراجة
• للدراجة

When I go back to Lizard's I'm hoping for a bike that runs smooth, has a new taillight.
حينما عدت الى ليزارد لقد املت أن أحصل على دراجة تسير بنعومة مع ضوء خلفي جديد

But if Einstein can ride a bike, so can she.
‫أنها ليست طبيعية، ‫لكن بوسعها رغم ذلك ركوب دراجة

The first time you rode a bike, wallowing up the sidewalk.
أول مرة تركب فيها دراجة وتجري بتعثر على قارعة الطريق.

But don't worry, it's just like riding a bike.
ولكن لا تقلق، انها مجرد مثل ركوب الدراجة.

Look, we're just trying to track down a bike that was stolen in front of your restaurant.
إسمع ، نحن نحاول فقط أن نقتفي أثر درّاجة سُرِقَت من أمام مطعمك

charles has a bike with a little basket on the front.
تشارلز لديه دراجه هوائيه ولها سلة بالمقدمة

Yeah, everyone rides a bike, when they're fucking six.
أجل, الجميع يقودون دراجة, عندما يكونوا السادسة اللعينة

Do you remember the day you learned how to ride a bike?
هل تتذكر ذلك اليوم الذي تعلمت فيه كيف تقود دراجة ؟

It's hard to be a bike messenger without a bike, old chap.
من الصعب أن تكون مراسل دراجات . دون دراجة , رفيقي

He saw D. C. riding down the road on a bike; he called him, whereupon the deceased turned around and rode towards them.
ورأى د. س. راكبا دراجة في الطريق، فناداه، فدار القتيل عائدا نحوهما بالدراجة. وقال د.

I'm never gonna be able to teach him how to ride a bike or watch him get married or even look him in the eyes.
ولن أستطيع تعليمه كيف يركب دراجة أو أشاهده يتزوج أو حتى أنظر في عينيه.

I got a bike when I was 16 and never yelled at a bird again.
حصلت على دراجة عندما كنت في الـ 16 ولم أصرخ على طير مجدداً.

We're looking for a guy on a bike, right?
نحنُ نبحث عن رجل يركب دراجة ، أليس كذلك ؟

He worked as a bike messenger and made money on the side taking the LSATs for people.
لقد عمل كناقل رسائل على دراجة و يكسب المال على جانب اخر باخذ امتحان القبول لاشخاص اخرين

It didn't seem all that far this morning, but I had a bike then.
لم تبدوا بعيدة هذا البعد هذا الصباح بل كان لي دراجة ذلك الوقت

It's just like riding a bike. All right?
أوه , هيا , ذلك تماماً مثل ركوب دراجة , حسناً ؟

We went on a bike ride together, just you and me.
لقد ذهبنا في جولة في الدراجة سوية, فقط انا وأنت

Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie.
حتى الدببة يمكن ركوب الدراجة دون عجلات التدريب، ليزلي.

Look, I was teaching her how to ride a bike, okay?
أنظري , كنت أعلمها كيف تركب الدراجة , حسناً ؟

[ Exhales sharply ] So you steal a bike in broad daylight and use it as a getaway for murder. I mean, it just doesn't make sense.
أن تسرق درّاجة في وضح النهار و تستخدمها للهروب من جريمة قتل أعني ، هذا لا يبدو منطقيّاً

If you ride a bike for a long time, you will ache the next day.
ان استقليتِ دراجه لوقت طويل فسوف يؤلمكِ جسدك

60 miles on a bike. 30 miles on foot.
.قطع 60 ميلًا بالدراجة .و30 ميلًا على الأقدام

The Chinese will be here in less than 20 hours, and you let our best lead handcuff you to a bike rack and escape?
الصينيون سيكونون هنا في أقل من 20 ساعة وأنت سمحت لأفضل خيط لدينا أن تقيدك إلى عمود موقف الدراجات والهروب ؟

Well, this isn't a bike path Like the last one.
حسنا هذا ليس بطريق دراجات كما في أخر ضحية

Bobby, you borrowed a bike and brought it back busted.
بوبي .. انت من استعار الدراجه و اعدتها تالفه

Because you shovel human feces before lunch and power lights with a bike.
لأنكم تكونون جبلاً من براز الإنسان باستعمال مجرفة قبل الغداء والأضواء تولّد بدراجة

How does a bike messenger from shawnee, oklahoma,
كيف لمرسالٍ دراج من شوني، أوكلاهوما

Yeah, we need to ask you about a bike that was stolen here three days ago.
نريد أن نسألك عن الدرّاجة التي سُرقت هُنا

Nothing wrong with buying a bike in the winter.
ليس هناك حرج بشرائك لدراجة في فصل الشتاء.

But he was wearing a bike shirt and he seemed kind of pompous.
ولكنه كان يرتدي قميص للدراجة ويبدوا بأنه مغرور