"a card" - Traduction Anglais en Arabe

• بطاقة
• ورقة
• البطاقة
• بطاقه
• ورقه
• كرت
• بطاقته
• كارت
• ببطاقة
• للبطاقات
• وبطاقة
• كارنيه
• بلعبة ورق

So not only did we stop a missile from blowing up a plane over Manhattan, we turned over a card in Sandstorm's organization.
ذلك ليس فقط أننا لم وقف صاروخ من تفجير طائرة فوق مانهاتن، لجأنا أكثر من بطاقة في منظمة العاصفة الرملية ل.

Did you guys get a card? I didn't get a card.
هل تلقيتم اية بطاقة معايدة لم احصل على اي منها

And so, you know, try to get a card in there.
مثل ماسة وردية ، وكما تعلم تحاول وضع بطاقة هناك

And check his Tarot deck. See if a card's missing.
وتحقق من مجموعة أوراقه، إن كان من ورقة ناقصة

There you are, you little joker. You are such a card.
ها أنتِ ، أنتِ قليلة النكات أنت مثل هذا البطاقة.

It's better than you trying to divine a card using ESP.
إنه أفضل من أن تحاول أن تتكهن إستعمال بطاقة خاصة.

I send you a card every year. Jamie, listen to me.
أرسل لكم بطاقة معايدة كل سنة جايمي , إستمعي لي

a card from her mom's funeral five months ago.
أي بطاقة مِنْ جنازةِ أمِّها قبل خمسة شهور.

Still, glad you made me buy him a card.
ومع ذلك، كنت سعيدا جعلني يشتري له بطاقة.

It was certainly a card I played in the past, but I had no hand in this.
ومن المؤكد بطاقة لعبت في الماضي، و لكن لم يكن لدي أي يد في هذا.

All diplomats carried a card stating that the bearer may not be arrested or detained and should be treated with due respect.
وذكر أن جميع الدبلوماسيين يحملون بطاقة تؤكد عدم جواز اعتقال أو احتجاز حاملها وضرورة معاملته بما يجب من احترام.

I mean no offense, but compared to him, his power, you're a card trick.
لا أقصد إهانة، ولكن مُقارنة به أنت بالنسبة لقواه مجرد خدعة بطاقة

No windows, no vents, and a door we don't have a card for.
لا نوافذ، ولا فتحات تهوية، وباب لا نملك بطاقة لفتحه.

Now, when I tell you, you'll open your envelopes and you'll find a card which will have up to nine sororities on it.
عندما أؤشر لكم، سوف تفتحن المظاريف وتجدن بطاقة والذي سيكون بها حتى 9 نوادي

To this day, I send her a card every year with a little money in it.
الحق؟ حتى يومنا هذا، أنا أرسل لها بطاقة سنويا مع القليل من المال في ذلك.

- That's right. Could you look up a card number for me?
هذا صحيح، هل يمكنك البحث عن رقم بطاقة هاتف عني؟

You know, I got a card when I got out of prison one time, from my momma.
تعلم، حصلت على بطاقة حين خرجت من السجن في أول مرة، من أمي.

If you have a card in front of you, pick it up, hold it in front of your face.
لو أن أمامك بطاقة فارفعها واحملها أمام وجهك

Not much of a card, Dad,'cause I don't really care.
ليست ورقة مهمة يا ابي، فأنا لا اهتم حقًا.

I thought that a card would have to choose.
أعتقد أنك ستفكر في البطاقة التي ستلعب بها

It looks like it's a card or something from my nana.
يبدوا و كأنه بطاقه أو شيء من هذا من جدتي

Listen. I've come to your little fantasy island in search of a card powerful enough to beat Yugi's three Egyptian God Cards.
اسمع لقد جئت لجزيرتك العجيبه الصغيره ابحث عن ورقه تهزم كروت يوغى التى لا تقهر

Yeah, there's a card on the desk by the phone.
نعم , هناك كرت على الطاولة بـ جانب الهاتف

No one matched a card to you. Very good.
لم يطابق أحد بطاقته إليكم، أحسنتم

Tom, you wouldn't happen to have a card on you, would you?
توم ، لم يصادف أن يكون معك كارت هل معك الآن؟

Just wanted to drop you a card to say that I'm thinking of you.
انا فقط ارسلك ببطاقة البريد لكي أقول انني لازلت افكر بك

Her bag is big enough to hide a card copier.
حقيبتها كبيرة بما يكفي لتحمل ناسخ للبطاقات.

Box of condoms and a card that said, "Don't make the same mistake I did."
علبة من الواقيّات الذكريّة وبطاقة مكتوب عليها "لا ترتكب نفس الخطأ الّذي ارتكبته". لقد كان شخصاً مسليّاً.

I'm part of the club. I have a card.
أن عضو فى النادى ولدى كارنيه

Or won it in a card game, maybe. That's it. Won it in a card game.
أو ربما، فاز بها بلعبة ورق - هذه هي، فاز بها بلعبة ورق -