"a coat" - Traduction Anglais en Arabe

• معطفاً
• معطفا
• معطفك
• المعاطف
• بطبقة
• معاطف
• معطفي
• لمعطف
• معطف
• معطفًا

I'm cold too. At least you got a coat.
إني أشعر بالبرد أيضاً، أقله أنك تلبس معطفاً

At the time of his death, Adrian Weiss was drawing up a coat of arms.
في وقت وفاته، أدريان فايس كان يضع معطفا من الأسلحة.

Was it an older red-headed woman wearing a coat made of Dalmatians?
هل كان امرأة الحمراء برئاسة القديمة يرتدي معطفا مصنوعة من كلب مرقش؟

- This man's freezing, get me a coat. Go on in, it's warm inside.
هذا الرجل يتجمد اعطنى معطفك قوموا بالدخول الجو دافئ بالداخل

Oh, come on, baby, you know I can't have a coat without shoes.
بحقّك يا صاح، تعلم أنّي لا أستطيع أن أرتدي معطفاً بدون حذاء

Then put on a coat and put some clothes in a bag.
ارتدي معطفاً إذاً وضعي بعض الثياب في حقيبة

"Sell me to the guy with a coat and a hat."
قم ببيعي إلى الرجل الذي يرتدي معطفاً وقبعة

Well, I'd wear a coat over it, so it wouldn't jump out at you.
حسناً، سأرتدي معطفاً فوقه حتى لا أَجْفَلَكي

Skinned it for a coat for ma petite.
واصطدت أنرباً و صنعت من جلده معطفاً للصغيرة

There's not enough residue for it to be a coat or pajamas or anything.
ليس هناك مايكفي من البقايا لإن تكون معطفاً أو قميص نوم أو أي أمر مماثل

"You can wear the bridal dress... and I'll wear a coat."
‎يمكنك ارتداء فستان الزفاف.. وأنا سأرتدي معطفا

Uh, Willie, it's really cold here. I didn't bring a coat. Only my gloves.
حقا يا ويلي ان الجو بارد هنا لم اجلب معي معطفا, فقط قفازاتي

- You didn't tell me to bring a coat. - I didn't tell you to come.
انت لم تخبرني ان اجلب معطفا انا لم اخبرك ان تأتي لهنا

Takes a brave man to choose a coat over a woman.
تحيط رجلا شجاعا في اختيار معطفا أكثر من امرأة.

I had to watch a 20 minute iPhone video of her cat taking a nap in a laundry basket just to sell her a coat.
اضطررت لمشاهدة فيديو مدته 20 دقيقة على جهاز الآيفون خاصتها عن قطتها و هي تغفو في سلة الغسيل فقط كي اتمكن من بيعها معطفا

And this, Mr.s Williams, is the key to room 302, which you very carelessly left in the pocket of a coat which was found in your closet yesterday.
و هذا يا سيدة وليام, المفتاح للغرفة 302 للفندق والذى تركتيه باهمال فى جيب معطفك

Says the man who, from anyone else's perspective, is talking to a coat rack.
قيلت بواسطة الرجل الذي يعتقد الجميع أنه يتحدّث إلى شمّاعة المعاطف

Cake or no cake, all Miss Shepherd's vehicles ended up looking as if they'd been given a coat of badly made custard, or plastered with scrambled eggs.
بكعك أو بدون؛ كل شاحنة السيدة شيبرد قد انتهى بها المطاف كما لو أنّها دُهنت بطبقة من كاسترد مطهوّ بطريقة سيئة أو بيض مخفوق

So go back and sit down because hugging you is like hugging a coat rack.
إذا عودي واجلسي لأن معانقتك تشبه معانقة حامل معاطف.

I could have made you the one who didn't think I was wearing a coat.
الشخص اللذي لم يعتقد بأنني أردتي معطفي

For a coat are great.
لمعطف هي كبيرة.

It's too warm to wear a coat like that.
وهو دافئ جدا لارتداء معطف من هذا القبيل.

I was confused whether I could even wear a coat or not.
كُنت مُحتارةً ما إذا كُنت سأرتدي معطفًا أمْ لا.