"a crazy woman" - Traduction Anglais en Arabe

• امرأة مجنونة
• إمرأة مجنونة
• سيدة مجنونة

You don't want to get involved with a crazy woman anymore?
لا تريد ان تتورط مع امرأة مجنونة بعد الان؟

Yes. I can handle a crazy woman with manners... but a crazy woman like you, a stuck-up who makes other people feel like idiots...
معم يمكنني التعامل مع امرأة مجنونة لديها اساليب

There's a crazy woman stalking me. She just broke into my house. Please send help.
هنالك امرأة مجنونة تتطاردني . لقد اقتحمت منزلي للتو، أرجوكم أرسلوا مساعدة

What if it just lets him know there's a crazy woman out to get him, huh?
ماذا لو سمحت لهُ بمعرفة أنّهُ هُناك إمرأة مجنونة تريد التخلّص منهُ؟

So, in the last 20 minutes, we've seen a crazy woman kissing a fetus in a jar.
لذّا,في العشرين دقيقة الآخيرة, لقد رأينا إمرأة مجنونة تُقبِل جنين في إناء.

There's a crazy woman following me. I guaranteed she's here to shoot the President.
توجد امرأة مجنونة تتبعني أنا أضمن لك أنها هنا لتقتل الرئيس

a crazy woman coming back from the dead, killing off all connected by blood to her murderer - oh, and retrieving her stolen "mystical" necklace - that's something else altogether.
امرأة مجنونة تعود من بين الأموات مما أسفر عن مقتل جميع متصل بواسطة الدم لقاتل لها أوه ، واسترداد ت مسروقاتها

Now Lucy's getting older, and I'm just a crazy woman checking her daughter's Instagram account every five minutes.
الآن لوسي وتضمينه في الحصول على كبار السن، وأنا مجرد امرأة مجنونة فحص لها ابنة أحرزنا حساب إينستاجرام الصورة كل خمس دقائق.

I was a crazy woman last night.
أنا كنت امرأة مجنونة الليلة الماضية.

A what? a crazy woman. But he did that just for spite.
امرأة مجنونة لكنه فعل كل ذلك لكرهه لى

That's a crazy woman carrying around a box like fuckin'Lionel from the Peanuts, and he's hangin'out with dead niggas and I'm crazy?
وهذا هو امرأة مجنونة تقل نحو مربع مثل فوكين ' ليونيل من الفول السوداني ، وانه هو معلقة في ' من مع كويتيات النسائية الموتى

Help! There's a crazy woman in tacky Gladiator boots after me!
النجدة، امرأة مجنونة في حذاء مجالدين المبتذل تسعى إليّ!

It links me to a crazy woman.
وهو يربط لي أن امرأة مجنونة.

You're a crazy woman. I don't want to talk.
-أنتِ امرأة مجنونة ولا أريد محادثتك

You never, ever tell a crazy woman where you are.
لابـد ألا تخبر إمرأة مجنونة بمكانك على الإطـلاق

Well, yeah, that's' cause a crazy woman pushed him in front of a train.
أجل، هذا بسبب إمرأة مجنونة دفعتهُ إلى مقدّمة قطار.

If a dude kisses a crazy woman who thinks she's a dude, is that the same thing as a dude kissing a crazy dude?
دعني أسألك شـيء إذا قبل رجل إمرأة مجنونة والتي تعتقد بأنّها رجل

They said that you were being held captive by a crazy woman.
قالوا أنك كنت محتجزاً من قبل إمرأة مجنونة

A murderer? a crazy woman whose only purpose in life is to kill and conquer?
إمرأة مجنونة غرضها الوحيد في الحياة أن تقتل وتقهر؟

This is because I look like a crazy woman for doubting you nonstop!
هذا لإنني أشعر أنني إمرأة مجنونة لإنني أشك بك بدون توقف!

Mm. I hate that. It makes me sound like a crazy woman.
أكره هذه الكلمة، تجعلني أبدو وكأنني سيدة مجنونة