"a dead body" - Traduction Anglais en Arabe

• جثة
• جثّة
• جثه
• جسد ميت
• لجثة
• جُثة
• بجثة
• بالجثة
• للجثة
• الجثة الميتة ليست
• كجثة ميتة
• جسم ميت

It's not illegal to run away from a dead body.
لا يعتبر غير قانوني أن أهرب من جثة هامدة.

It's just a dead body and a virus that's making it move.
إنها مجرد جثة هامدة و ذلك الفيروس هو ما جعلها تتحرك

You know, I've never seen a dead body up close before.
أتعلم، لم أرى جثة شخص ما بهذا القرب من قبل

March 21st, found a dead body with a strange tattoo on the back of his head.
الـ 21 من آذار، وُجِدت جثّة بها وشومٌ غريبة في مؤخرة رأسه،

The woman who lives here, Aimee Diaz, come home this morning to find a dead body in her living room.
المرأه التي تعيش هنا ايمي دياز عادت صباحا للمنزل فوجدت جثه في غرفه المعيشه

Using a dead body to file a progress report is original.
استخدام جثة ميتة لتقديم تقرير عن المهمة يعتبر أمر طبيعي

And no matter how many times you've done it, it's never fun hanging out with a dead body.
ولا يهم كم من المرات قد فعلتها ولا يكون من الممتع أبدا أن تظهر ومعك جثة

And that's a life where I can go a day without seeing a dead body, or-or almost becoming one.
وهذه الحياة التي استطيع ان اذهب يوما بدون رؤية جثة ميته ، او ، او اصبح جثة

Me? You're the one that looks like you're burying a dead body.
أنتِ من تبدين كأنكِ على وشك دفن جثة أو ما شابه

A subsequent search of the area revealed a dead body on the Serbian side of the administrative border line.
وكشف البحث الذي أُجري لاحقا في المنطقة عن وجود جثة على الجانب الصربي من الخط الحدودي.

Oh, is that... I've never seen a dead body before.
هل هذه ، لم أرى جثة ميتة من قبل

Being in a room with a dead body could be very traumatic.
قد يكون التواجد في غرفة مع جثة أمراً صادماً للغاية.

Yeah, I was out on your property this afternoon and found a dead body.
أجل، لقد كنت على أرضكم هذه الظهيرة ووجدت جثة ميتة.

I mean, he might jerk off over a dead body, but actually pull a trigger?
قد يستمتع عند رؤية جثة لكن أن يقتل أحداً؟

If they catch the five of us with a dead body, you know they're gonna blame the black guy.
لو أمسكوا بنا نحن الخمسة ،بحوزتنا جثة تعلمون أنهم سيلومون الرجل ذو البشرة السوداء

I mean, how can he be inspired with a dead body just lying here?
أعني، كيف يمكن أن تكون مصدر إلهام مع جثة مستلقية هنا؟

I'm not. Someone delivered a dead body to my house.
أوصل أحدهم جثّة إلى منزلي، فكيف أكون بخير؟

Detective Sullivan, we have a report of a dead body.
محققة سوليفان , لدينا تقرير عن جثه هامده

In the old days to find a dead body you'd use a sniffer dog.
في الأيام الماضية لإيجاد جسد ميت تستخدم كلب شمام

As a general rule, I require a dead body and a brain.
القاعدة العامة تقول أن بحاجة لجثة و دماغ

A bunch of little girls brought a dead body here?
مجموعة من الفتيات الصغيرات جلبن جُثة إلى هُنا؟

Well, given their net worth, better to take a $60-million loss. Than be connected with a dead body.
حسناً، بالنظر لصافي ثروتهما، من الأفضل أن تتحمّل خسارة بـ60 مليون دولار على أن تُربط بجثة.

Oh, no. That kind of hair is all wrong for a dead body.
أوه لا الشعر الاملس لايليق بالجثة

a dead body can radiate heat for eight hours.
يمكن للجثة الميتة إشعاع الحرارة لـ ثماني ساعات

a dead body ain't property by law.
إن الجثة الميتة ليست من المُمتلكات كما ينص القانون

HJ was found about a fortnight later on August 16 at a marsh in Misari, as a dead body,
(إش جي) وجدت بعد حوالي إسبوعين في 16 أغسطس في مستنقع في "ميساري"، كجثة ميتة.

Driver felt conflicted about leaving a dead body.
السائق شعر بالذنب بشأن ترك جسم ميت