You keep some things in a drawer at my house. | Open Subtitles | درج الخزانه في منزلي بهِ بعضاً من اغراضك الخاصه |
Don't you have a drawer full of clothes at her place by this point? | Open Subtitles | الا تملك درج مليئ بالملابس في بيتها في هذه اللحضه? |
There is a drawer full of scalpels right there that'll take your arm, or anything else, clean off. | Open Subtitles | اه ,هناك درج كامل مليئ بالمشارط هذه سوف تأخذ يدك , أو اي شيئ أخر , ابعدها عني |
They put your hand in a drawer. Somebody kicks the drawer shut. | Open Subtitles | . يضعون يداك في الدرج شخصاً ما يغلق الدرج على يداك |
One night, she got a butcher knife out of a drawer. | Open Subtitles | , وفي ليلة ما . أحضرت سكين جزار من الدرج |
We found my father's watch in the back of a drawer, and I wanted to come here and apologize and make it right. | Open Subtitles | لقد وجدنا ساعة أبي خلف الأدراج, وأردات المجيء إلى هنا للإعتذار وتصحيحالأمر. |
I like my pajamas on the chair, all crinkled up and ready for bed, not suffocating in a drawer. | Open Subtitles | أحب أن تكون بيجامتي على الكرسي، مجعدة وجاهزة للنوم بها، لا أن تختنق في درج. |
I stashed a bunch in a drawer in that office. | Open Subtitles | ولكن هذه الأشياء جيدة بجنون لقد أخفيت حفنة في درج في هذا المكتب |
You can have a drawer for your makeup, okay? | Open Subtitles | تستطيعين الحصول على درج لمستحضرات تجميلك، حسنا؟ |
You know, we have a drawer full of baby hair and lost teeth? | Open Subtitles | تعرف ، لدينا درج مليئ بشعر الاطفال والاسنان المفقودة ؟ |
There is a drawer next to the underwear drawer that's empty. | Open Subtitles | هناك درج بجوار درج الملابس الداخلية و هو خالى |
He goes, he can come back with a drawer full of medals, and they will hate him even worse than before. | Open Subtitles | يذهب، وقال انه يمكن ان يعود مع درج كامل من الميداليات، وأنها سوف يكرهون له حتى أسوأ من ذي قبل. |
You don't have, like, a drawer full of dental dams beside your bed? | Open Subtitles | أليس عندكِ درج مليء بسد الأسنان بجانب سريرك ؟ سدّ الأسنان: تُستخدم لمنع انتشار الأمراض أثناء الممارسة الجنسية الفموية |
This is the answer key to Mr. Messner's Chem IV final, which was left in a drawer for his worst student, Rob Turkla. | Open Subtitles | هذا مفتاح الجواب لأختبار الكيمياء الرابع للسيد ميسنر الذي ترك في درج |
Now, this map has traces of mold on it, which prove it was in a drawer in the 39th Street Library for decades. | Open Subtitles | وعليها آثار القالب ما يثبت أنها كانت في درج في مكتبة الشارع 39 لعقود |
The complaint did not languish in a drawer and was never closed by an administrative authority. | UN | ولا تبقى الشكوى بالتالي في الدرج كما أنها لا تحفظ بدون تحقيق بأمر من سلطة إدارية. |
Close it quick, or stick it in a drawer. I'm good either way. | Open Subtitles | أنهِ القضية بسرعة أو اغلق عليها في الدرج أنا موافق في كلتا الحالتين |
They'd rather keep me in a drawer, Like a pair of gloves for cold weather. And then when the weather grows cold for France, | Open Subtitles | انهما يفضلان ابقائي في الدرج كزوجِ قفازات من أجل الطقس البارد. |
We're looking for something... hidden at the bottom of the wardrobe at the back, in a drawer. | Open Subtitles | إننا نبحث عن شيئاً مخبأ في قاع الخزانة هُناك في الدرج الخلفي. |
I'd rather do chemistry or slam my fingers in a drawer. | Open Subtitles | أفضّل دراسة الكيمياء أو أغلق الدرج على أصابعي |
Took them carefully and hid them at the back of a drawer before my wife sees them. | Open Subtitles | قامت بأخذ الرسائل و خبأتهم في إحدى الأدراج كي لا تراها زوجتي |
Um, I didn't know what to do with it, so it's just in a drawer. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا أفعل به إذن هو في الدُرج وحسب |
I found it a drawer when I was cleaning out. | Open Subtitles | وجدته في احد الادراج عندما كانت انظف. |
For a little while, you should have a drawer. | Open Subtitles | فكرت بما أنك ستبقى لفترة هنا فستحتاج درجا. |
Molly slept in a drawer for two years before we moved in here. | Open Subtitles | فقد نامت مولي في درجٍ لمدة سنتين، قبل أن ننتقل إلى هنا |