Sometimes we escape into a good book, sometimes we escape into our dreams. | Open Subtitles | أحيانًا نهرب في كتاب جيد وأحيانًا نهرب في أحلامنا |
That is, my sofa, a good book and tea. | Open Subtitles | سأقضيها على أريكتي مع كتاب جيد و كوبا من الشاي |
And it's a good book, mostly, because of my bad luck, though. | Open Subtitles | و هو كتاب جيد وهو غالباً بسبب حظي السييء بالرغم من ذلك |
I liked to go to the library and bury myself in a good book. | Open Subtitles | كنت أحبّ الذهاب إلى المكتبة وأدفن نفسي في كتاب جيّد |
Thank you but you know I prefer the excitement of a good book. | Open Subtitles | شكراً لكن كما تعرفين أنا أفضل كتاباً جيداً |
I'm gonna dive into a good book, maybe meditate, and then for the piece de resistance, probably strain some curd cheese. | Open Subtitles | سأغطس في كتاب جيد ربما أتأمل, وبعدها للوجبة الأساسية غالباً بعض الجبن واللبن الرائب |
I mean, normally the rain would make me want to stay at home, curled up with a good book. | Open Subtitles | أعني في العاده المطر يدفعني إلى الرغبة في البقاء في المنزل والإلتفاف حول كتاب جيد |
Yeah,'cause who doesn't like huffing a good book. | Open Subtitles | نعم، لأن الذي لا يحب النفخ كتاب جيد. |
Just real quick, what's a good book on parenting that you could recommend. | Open Subtitles | بشكل سريع أريد كتاب جيد عن الأبوة التي يمكن أن توصي به |
No, it's a book, a good book, and I think it's true. | Open Subtitles | لا ، انه كتاب كتاب جيد وانا اعتقد انها صحيحة |
Hey, that's a good book. Be sure yöu do the worksheets in back. | Open Subtitles | هذا كتاب جيد احرص على تعبئة الاستمارة بالخلف |
Losing myself in the pages of a good book is pure Nirvana, like an hour-long bubble bath with bath bombs from Bliss. | Open Subtitles | اضاعة نفسي في صفحات كتاب جيد هي السعادة القصوى كحمام فقاعات لمدة ساعة |
Long time since somebody wrote a good book in jail. | Open Subtitles | مر وقت طويل منذ أن كتب أحدهم كتاب جيد فى السجن |
Rosé and a good book. | Open Subtitles | وأنا أحتسي الروزيه ومعي كتاب جيد |
It's a good book. But it is not the only book. | Open Subtitles | إنه كتاب جيد و لكنه ليس الكتاب الوحيد |
Sure wish I had a good book. | Open Subtitles | بالتأكيد اتمنى لو كان لدي كتاب جيد |
"This weather makes me to stay at home, curled up with a good book." | Open Subtitles | ذلك الطقس يجعلني أمكث في المنزل" "وألتف حول كتاب جيد |
There's no substitute for just having a good book in your hand. | Open Subtitles | ليسهناكبديلعنمجرد وجود كتاب جيد في يدك |
The joy of getting lost in a good book just isn't the same. | Open Subtitles | متعة الانغماس في كتاب جيّد ليست تماماً كما تعني |
They wouldn't know a good book if it bit'em in the butt. | Open Subtitles | هم لن يعرفوا كتاباً جيداً إن لم يكن |
I am fine just curling up and reading a good book. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ انا بخير ساأقراء هذا الكتاب الجيد |
Just give me a good book and a bottle of wine and there you have it. | Open Subtitles | فقط أعطيني كتابًا جيدًا وقارورة نبيذ |
Look,everybody enjoys a good book, but don't you ever have the urge to just act a little... | Open Subtitles | انظرى الجميع يستمتع بكتاب جيد ولكن ولكن أليس لديكى رغبه للتصرف قليلا بشكل |