"a horror movie" - Traduction Anglais en Arabe

• فيلم رعب
• فلم رعب
• فيلم الرعب
• فيلم رُعب
• فيلم مرعب
• فيلم من أفلام الرعب

Uh, because he's not a library owl, he's a horror movie owl.
اه، لأنه ليس بومة مكتبة، وقال انه هو بومة فيلم رعب.

High school was a horror movie. This weekend is the sequel.
المدرسة الثانوية بالنسبة لي كانت فيلم رعب والتكملة هذا الاسبوع

I drove by and the house next door looks like something out of a horror movie.
لقد كنت هناك وبيت الجانب مباشرة من فيلم رعب.

It's a horror movie about two men trapped in a garage stairwell, who get hunted down by a psychotic homeless killer... who turns out to be a security guard instead.
أنه فلم رعب عن شخصان محاصران في سلم المرآب يطُاردان بواسطة قاتل متشرد مختل

So just think of it like a horror movie, except the blood is real and someone's very sad.
لذا فكري وكأنه فلم رعب بإستثناء أن الدم حقيقي وشخصٌّ ما حزين للغاية

And that is a prop from a horror movie I shot two years ago.
وهذا هو دعامة من فيلم الرعب أنا النار قبل عامين.

Plus also, in the future, and also, it's a horror movie.
بالإضافة أيضا في المستقبل و أيضا انها فيلم رعب

But this is a horror movie, and Billy Murphy's really after all of us.
,لكنه فيلم رعب .وبيلي مورفي يلاحقنا حقاً

I saw something like this in a horror movie once.
لقد رأيت شئ كذلك فى فيلم رعب من قبل

Even if it's just deciding to... put on a face masque and bake some cookies,watch a horror movie.
حتى و لو كان ذلك... وضع قناع للوجه و صنع بعض الكعك و مشاهدة فيلم رعب

Poor S. No one told her this was going to be a horror movie.
المسكينه إس، لم يخبرها أحد أن الفيلم سيكون فيلم رعب

It looked like a horror movie. That's all I can tell you.
بدا وكانه فيلم رعب هذا كل ما أستطيع أخبارك به

It's a documentary, but also a horror movie, right?
فكر بالأمر، يا صاح. إنه فيلم وثائقي لكنه فيلم رعب أيضاً، صحيح؟

Wait a minute, Holiday wasn't a horror movie. - It wasn't?
إنتظر دقيقة، فيلم العطلة لم يكن فيلم رعب

I mean, what do you think were in, a horror movie?
أنا أعنى.. ماذا تعتقدين أنحن فى فيلم رعب ؟

That's why, I never sit next to Pooja when I watch a horror movie
لِهذا , أبداً لا تَجْلسْ بجانب بوجا عندما تتابع فلم رعب

Occasionally, they're terrifying, like something out of a horror movie, but they don't make much sense.
من حينٍ لآخر، إنهم مرعبين مثل شيءِ خرج من فلم رعب لكنهم غير منطقين

It's a nightmare, Thomas, a horror movie I can't stop!
"إنه كابوس، "توماس ! فلم رعب لا أَستطيعُ إيقافه

See, you don't think I pay attention, but I remember you saying how you'd never seen a horror movie before, so I rented the original film version and I set it up with a projector upstairs on a big 20-foot screen.
ارايتي تعتقدي بانني لا اعيرك اي اهتمام ولكنني اتذكر عندما قلتي بانه لم يسبق لكي بان شاهدتي فلم رعب لذلك قمت بتاجير الفلم الاصلي وجهزت جهاز العرض

It is a horror movie inside this microwave.
إنه فلم رعب داخل هذا الميكروويف.

You're that person in a horror movie that decides that since all your friends are dead, you really need to check out the demonic breathing noise down in the basement?
أنت الرجل في فيلم الرعب الذي يقرر وذلك منذ أن مات جميع أصحابك أنت فعلا تحتاج.. لتفقد ذلك التنفس الشيطاني في الأسفل

Sheridan: These guys were sailing into a horror movie.
396)}هؤلاء الرجال مُبحرون في فيلم رُعب ليس لديهم فكرة عما يحدث

Childbirth is a horror movie.
الولادة فيلم مرعب

Ha. I think I saw this guy in a horror movie.
أعتقد أنني رأيت هذا الرجل في فيلم من أفلام الرعب