"a hotel in" - Traduction Anglais en Arabe

• فندق في
• أحد الفنادق في
• فندقاً في
• انها في فندق
• بفندق في
• فى فندق فى

Meanwhile, RENAMO is temporarily accommodated in a hotel in Maputo and in 18 houses provided by the Government.
وفي هذه اﻷثناء، تقيم رينامو بصفة مؤقتة في فندق في مابوتو وفي ١٨ منزلا قدمتها الحكومة.

But there's a hotel in Vegas looking at us. I'm talking big.
لكن هناك فندق في فيغاس ينتظرنا أنا أتحدث عن شيء كبير

A contract had been concluded between the debtor and the plaintiff whereby the plaintiff had undertaken to build a hotel in St. Petersburg.
أُبرم عقد بين المدين والمدّعي يتعهد المدّعي بمقتضاه ببناء فندق في سانت بطرسبرغ.

One of the protagonists was associated to a French national who had used the Belgian passport to lodge at a hotel in Geneva.
وتم الربط بين أحد المشاركين ومواطن فرنسي كان قد استخدم جواز السفر البلجيكي للإقامة في فندق في جنيف.

Mm, they want me at a hotel in the city.
يريدونني أنْ أقيم في أحد الفنادق في المدينة.

C.A.R.M. and his family left San Andrés Cholula the same day and took refuge in a hotel in Mexico City.
أ. ر. م. وأفراد أسرته المدينة ولجأوا إلى فندق في مدينة مكسيكو.

Hey, listen, I went online, and I found this Baby Boot Camp thing that they're doing at a hotel in Paramus this weekend.
حسناً ، تصالح جيد ، إسمع لقد دخلت الإنترنت ووجدت معسكر حذاء الطفل الذي يقيمونه في فندق في براماس في عطلة هذا الإسبوع

- If I were in a bar in a hotel in Britain, right, and I wanted to have a drink with a girl,
لو كنت في حانة في فندق في بريطانيا، والحق، وكنت أرغب في تناول مشروب مع شاب،

Listen, a few months ago, a family was murdered in a hotel in Alexandria.
اسمعي, قبل عدة أشهر قُتلت عائلة في فندق في الكساندريا

There was an explosion in a hotel in Miami beach.
لقد كان هناك إنفجار في فندق في [شاطيء [ميامي

I wanted to buy a hotel in Morocco, but that's too gay!
كنت أرغب بشراء فندق في المغرب لكن هذا شاذ جداً

We opened a hotel in Mumbai in'98.
لقد قمنا بإفتتاح فندق في مومباي في عام 98

A few days later she turns up in a hotel in Harrogate with no idea of what just happened.
و بعدها بأيام قليلة ستظهر في فندق في هاروغيت و هي لا تملك فكرة عما حصل

So, I stayed in a hotel in Calcutta. The oldest hotel in India, it's 300 years old.
لذا بقيت في فندق في كالكاتا اقدم فندق في الهند

a hotel in the middle of the night can be a magical place.
فندق في منتصف الليل, يتحول إلى مكان سحريّ

I'm staying at a hotel in town for the next three days.
فأنا أنزل في فندق في البلدة للثلاثة أيام المقبلة

You know, probably buy himself a hotel in the next couple weeks or so.
ربما سيشتري لنفسه فندق في الاسابيع القادمة

In August 1962, he was involved in a terrorist attempt against a hotel in Havana, organized by the Directorio Estudiantil Revolucionario group, with the approval of the CIA.
وفي آب/أغسطس ٢٦٩١، اشترك في محاولة إرهابية ضد أحد الفنادق في هافانا، قامت بتنظيمها جماعة المجلس الطلابي الثوري، بموافقة وكالة الاستخبارات المركزية.

One claimant operated a hotel in Cyprus.
وكان أحد أصحاب المطالبات يدير فندقاً في قبرص.

She's at a hotel in new york at a conference.
انها في فندق في نيويورك في مؤتمر

Scott Baker set up a portable DNA lab at a hotel in downtown Tokyo.
أقام (سكوت باركر) معملاً نقالاً "لتحليل الأحماض النووية بفندق في وسط "طوكيو

At a hotel in some town, a crazy college professor tried to murder his family.
، حدثت فى فندق فى مدينة ما أستاذ جامعى مجنون حاول قتل عائلته