"a hundred people" - Traduction Anglais en Arabe

• مائة شخص
• مئة شخص
• مئات الاشخاص
• مئات من الناس

A patch for a ship that can only save a hundred people?
إغلاق ثقب بسفينة التي بإمكانها إنقاذ مائة شخص فقط؟

My doorman said that about a hundred people came.
لقد قال البواب ان هناك حوالي مائة شخص حضروا.

Get-togethers and there'd be, you know, a hundred people in the living room.
اجتماعات و يتواجد فيها تعرفون مائة شخص في غرفة المعيشة

In a group of, say, a hundred people, how many assholes do you think there are?
‫في مجموعة من مئة شخص ‫مثلاً، كم وغداً يوجد؟

A man once asked me, would you save a hundred people if you could?
سألني رجل ذات مرة هل ستنقذ مئة شخص إن استطعت؟

We can't feed a hundred people from the full menu, so... we go family style.
لا يمكننا أن نطعم مئة شخص .. من اللائحة الموجودة ، لذا . سنتعامل على أساس العائلات

With your immune system, there's a hundred people between here and Admitting who'd kill you just by breathing in your general direction.
مع جهازك المناعي, هناك مئات الاشخاص بين هنا والاعتراف سيقتلوك فقط بالتنفس في طريقك العام.

a hundred people could have had that code.
مائة شخص كان يمكن أن يكون لدّيه ذلك الرمز

"In 1766 in a province of Lozere, la Bete killed over a hundred people."
في 1766 في مقاطعة لوزر الوحش قتل أكثر من مائة شخص

There was over a hundred people at that party, including a cop, who, by the way, saw you.
بوقت قريب، سيبدأ الناس بطرح أسئلة كان هناك أكثر من مائة شخص في تلكَ الحفلة، بما في ذلك شرطي، الذي رآك بالمناسبة

This robe and the person who wore it... is worth more than a hundred people who don't appreciate them.
هذه العباءة والشخص الذي كان يرتديها تساوي أكثر من مائة شخص لا يقدرها

I mean, probably a hundred people saw us chasing him.
من المحتمل ان مائة شخص رأوا بأنّنا نطارده

I remember when my mother died, there must have been a hundred people.
أذكر عندما ماتت أمّي، لا بد أن مائة شخص قد حضروا.

He has a dozen names and he can look like a hundred people.
عنده دزينة أسماء و هو يمكن أن يبدو مثل مائة شخص.

Well, that's... that's some deep and soulful stuff for a man who's killed over a hundred people.
...حسنا, هذا هذه بعض من الأشياء العميقة و العاطفية لرجل قتل أكثر من مئة شخص

And he walks in and like a hundred people... like super famous actor people, and they jump out and surprise him.
ثم دخل وفجأة ظهر مئة شخص ممثلين مشهورون وأتوا ليفاجؤه

I thought it was going to be like a hundred people, but it's getting big.
ظننت أن الحضور سيكونون مئة شخص تقريبا، ولكن الأمر يتوسع.

It's funny how a hundred people probably walked by this guy and it took a blind man to find him.
من المضحك أن مئة شخص قد مرّوا بجانب هذا الرجل، وتطلب الأمر رجلا أعمى ليجده.

And we got about a hundred people trying to see what he looks like now.
وحصلنا على حوالي مئة شخص يحاول معرفة ما كان يبدو وكأنه الآن.

You chose to save a hundred people on that train, instead of thousands at the airport.
اخترتي انقاذ ارواح مئات الاشخاص علي القطار بدلا من الاف في المطار

a hundred people got the guy on their phones.
مئات من الناس حصلوا عليه على هواتفهم