"a hundred thousand" - Traduction Anglais en Arabe

• مائة ألف
• مئة ألف
• مئات الآلاف
• مائة الف
• مئة الف
• المئة ألف

And so a hundred thousand people down there have been condemned?
ولذلك مائة ألف شخص في الاسفل هناك حُكم عليهم بالإعدام؟

But every year, a hundred thousand socotra cormorants gather here to breed.
لكن كُلّ سَنَة , يتجمع مائة ألف من طيورالسوقطر هنا للتَفْقيس.

A dead militant is worth a hundred thousand rupees.
متمرّد ميت واحد تساوي قيمته مائة ألف روبية

a hundred thousand livres to the man who brings me Grimaud's head.
مئة ألف ليفر للرجل الذي يحضر لي رأس غريمو

You see, a hundred thousand pounds is rather a lot of money, and he's here to see what you have to show for it.
كما ترى، مئة ألف باوند هو بالأحرى مبلغ كثير جدا وهو هنا الآن لمعرفة ما الذي فعلته بهم

Watch a hundred thousand people die, just like bugs in a dish.
، مُراقبة مئات الآلاف من الأشخاص يموتون فقط كالحشرات في طبق

It could easily fetch us a hundred thousand pieces of gold.
.في الاراضي الوسطي سيجلب لنا مائة الف قطعه ذهبية وبكل سهولة

More than a hundred thousand pages were opened on the Albanian site, showing significant growth.
كما فتحت أكثر من مائة ألف صفحة بموقع اللغة الألبانية، مما يدل على نمو كبير.

Hey, you give me a hundred thousand dollars to stake the play, I'll print the program.
مهلاً، أعطني مائة ألف دولار للمقامرة، وسأعد البرنامج

We've existed for a hundred thousand years.
إننا موجودون على ظهر الأرض منذ مائة ألف عام.

I mean, you couldn't come up with a hundred bucks, let alone a hundred thousand dollars.
أعني ، لا تستطيعين تدبير مائة دولار ، ناهيك عن تدبير مائة ألف دولار

But I'll do a hundred thousand win bonus if we get the nomination.
لكن سأضع مائة ألف علاوة فوز إذا حصلنا على الترشيح

Okay, how about, uh, a hundred thousand dollars each?
حسن، ماذا عن، مائة ألف دولار لكل منكما؟

It took the earth's population a hundred thousand years to reach a billion people.
تطلب من سكان الأرض مائة ألف سنة ليصلوا إلى مليار شخص.

Your illegal deductions, with interest and penalties, could cost you over a hundred thousand dollars.
الإقتطاعات الضريبية الغير قانونية إضافة إلى الفوائد والغرامات يمكن ان تكلفك أكثر من مئة ألف دولار

Follow me to the bank, I'll pull out a hundred thousand, give it to you right then.
اتبعني إلى البنك سأسحب مئة ألف و أعطيك إياه

But if he can't, I'm just out a hundred thousand dollars.
لكنـه إذا لمـ يستطيع فسأخسر مئة ألف دولار

There's a hundred thousand square feet of factory floor out there.
محيط المصنع تبلُغ مساحته مئة ألف متر مربّع.

Just-just out of curiosity, if I had asked for, say, a hundred thousand dollars, would you have given it to me?
فقط بداعي الفضول، لو طلبتُ منك مئة ألف دولار فهل كُنت ستُعطيها لي؟

a hundred thousand fans are watching the battle around the track, millions more on TV around the world.
مئات الآلاف من المشجعين يتابعون المعركة حول الحلبة ملايين أخرى من خلال شاشات التلفاز حول العالم

If you're right, there could be a hundred thousand Kryptonians alive... - ...and trapped on that ship.
إضافة إلى ذلك قد يكون هناك مئات الآلاف من الكريبتونيين أحياء ومحبوسين في تلك السفينة.

a hundred thousand divided by three, leaves 10, carry the one--
مائة الف مقسمة علي ثلاث ...يتبقي 10, مقسومة علي واحد

They were going to pay him a hundred thousand dollars. Just another fantasy.
وكانو سيدفعون له مئة الف دولار

Not to mention I gave her a penny worth over a hundred thousand dollars.
عدا عن أنني أعطيتها بنساً تزيد قيمته عن المئة ألف دولار