"a lot of people who" - Traduction Anglais en Arabe

• الكثير من الناس الذين
• كثير من الناس
• الكثير من الأشخاص الذين
• العديد من الناس الذين
• الكثير مِنْ الناسِ الذي
• العديد من الناس اللذين
• هناك الكثير ممن

I don't meet a lot of people who sign here.
أنا لا يجتمع الكثير من الناس الذين يوقعون هنا.

There are a lot of people who've been handed a rough life.
هناك الكثير من الناس الذين وضعوا في حياة صعبة

I think there's a lot of support out there for Kai Greene, there's a lot of people who think that he's winning this contest.
أعتقد أن هناك الكثير من الدعم هناك لكاي غرين، هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون انه الفوز بهذه المسابقة.

Tom, I understand you've talked to a lot of people who have a loved one in the race.
توم انا اعرف انك تحدثت إلى كثير من الناس الذين لديهم من يحبون يشاركون في السباق

There's a lot of people who believe he is.
هنالك الكثير من الأشخاص الذين .يعتقدون غير ذلك

a lot of people who were walking in the street were injured, some severely.
وأصيب العديد من الناس الذين كانوا يسيرون في الشارع بجروح، وكانت إصابات بعضهم خطيرة.

You've got a lot of people who feel like the game is stacked against them.
لدينا الكثير من الناس الذين يشعرون بأنهم في وضع لا يحسدون عليه.

I have to say, there are not a lot of people who could pull off a shaved head, but you're rocking it.
يتوجب علي القول أنه لا يوجد الكثير من الناس الذين يستطيعون نزع شعرهم بكل السهولة ولكنكي فعلتي ذلك

There are a lot of people who'd like to get their hands on this stuff.
هنالك الكثير من الناس الذين قد يوّدون الاستحواذ على تلك الأغراض

I saw a lot of people who'd lost everything that ever mattered.
لقد رأيتُ الكثير من الناس الذين خسروا كُل شيء مهم جداً لهم.

There's a lot of people who'd like to know what's going on inside these walls.
هناك الكثير من الناس الذين يريدون معرفة مايجري خلف تلك الجدران

And you know a lot of people who want to stay hidden.
وكنت أعرف الكثير من الناس الذين يريدون البقاء المخفية.

It's not gonna bring anybody back, but I know a lot of people who are suffering because of your actions.
لن يعيد أي أحد لكنني أعرف الكثير من الناس الذين يعانون بسبب أفعالكم

a lot of people who take those pills, they act like they're awake but they're not.
وهناك الكثير من الناس الذين يتناولون هذه الحبوب، يتصرفون وكأنهم مستيقظا لكنها ليست كذلك.

I had no contact with her for 20 years but there were a lot of people who might not have liked her.
لم يكن لدي أيّ تواصل معها لمدة 20 عام... ولكن كان هناك الكثير من الناس الذين ربما لم يعجبوا بها

That was a welcome from a lot of people who want to know how you're not dead?
هذا كان ترحيباً من كثير من الناس التي تريد أن تعلم كيف أنك لست ميتاً؟

There aren't a lot of people who spend time in these tunnels.
لا يقضي كثير من الناس أوقاتهم في هذه الأنفاق.

There are a lot of people who think I am fake and a magician, but all those people I love because they do free publicity for me.
هنالك الكثير من الأشخاص الذين يظنون أنني مخادع وساحر فقط ولكن كل هؤلاء الأشخاص أحبهم لأنهم دعاية مجانية لي

Shachi, you're... working around a lot of people who are about to die, right?
ساشي أنتِ تعملين حول الكثير من الأشخاص الذين يكونون على وشك الموت، أليس كذلك ؟

Okay. You realize that assistant D.A's Meet a lot of people who need our kind of help.
انت تعلم ان مساعدة المخابرات تجتمع مع العديد من الناس الذين يحتاجون هذا النوع من الساعدة

Well, they said when they gave my brother back, there was a lot of people who wanted him.
حسناً، قالا أنهما أرجعا أخي كان هنالك العديد من الناس الذين أرادوه

And there's a lot of people who would be just as happy never to see my mug again, but G was always good to me.
وهناك الكثير مِنْ الناسِ الذي سَيَكُونُ كما سعيد لا يَجِبُ أبَداً أنْ يَرى قدحَي ثانيةً، لكن G كَانَ جيدَ دائماً لي.

And you're better than a lot of people who have been out here doing it for a lot longer than you have.
وأنت أفضل من العديد من الناس اللذين كانوا هنا يفعلون وقتا أطول مما فعلت

So there are a lot of people who know my name, but there aren't a lot of people who know my face.
لذا هناك الكثير ممن يعرفون اسمي ولكن هناك الكثير ممن لا يعرفون وجهي