a message was received from the European Union and the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference. | UN | ووردت رسالة من الاتحاد الأوروبي ومن الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي. |
a message was received from the United Nations Educational, Cultural and Scientific Organization. | UN | ووردت رسالة من منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. |
a message was received from the delegation of the Congo to the United Nations. | UN | ووردت رسالة من بعثة الكونغو لدى الأمم المتحدة. |
a message was received from the European Union, the Secretary-General of the Organization of African Unity and the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference. | UN | ووردت رسالة من كل من الاتحاد الأوروبي والأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية والأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي. |
a message was received from the Presidency of the Council of the European Union, the Secretary-General of the Organization of African Unity and the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference. | UN | وردت رسالة من رئاسة مجلس الاتحاد اﻷوروبي واﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية واﻷمين العام لمنظمة المؤتمر اﻹسلامي. |
a message was received from the President of the Council of Ministers of the European Union and the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference. | UN | ووردت رسالة من رئيس مجلس وزراء الاتحاد اﻷوروبي واﻷمين العام لمنظمة المؤتمر اﻹسلامي. |
a message was received from UNESCO. | UN | ووردت رسالة من منظمــة اﻷمم المتحــدة للتربيــة والعلــم والثقافة. |
a message was received from the delegation of Zimbabwe to the United Nations. | UN | ووردت رسالة من وفد زمبابوي لدى الأمم المتحدة. |
a message was received from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. | UN | ووردت رسالة من منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. |
a message was received from the President of the Council of Ministers of the European Union and the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference. | UN | ووردت رسالة من رئيس مجلس وزراء الاتحاد اﻷوروبي واﻷمين العام لمنظمة المؤتمر اﻹسلامي. |
a message was received from the Government of Uruguay. | UN | ووردت رسالة من حكومة أوروغواي. |
a message was received from the Committee for Israeli-Palestinian Dialogue, a non-governmental organization. | UN | ووردت رسالة من لجنة الحوار الإسرائيلي-الفلسطيني، وهي منظمة غير حكومية. |
a message was received from UNESCO. | UN | ووردت رسالة من منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(. |
a message was received from the Government of Guyana. | UN | ووردت رسالة من حكومة غيانا. |
a message was received from UNESCO. | UN | ووردت رسالة من اليونسكو. |
a message was received from UNESCO. | UN | ووردت رسالة من اليونسكو. |
a message was received from Mr. Victor Chernomyrdin, Prime Minister of the Russian Federation (TD/SYMP.TE/5). | UN | ٥٢- ووردت رسالة من السيد فيكتور تشيرنوميردين، رئيس وزراء الاتحاد الروسي (TD/SYMP.TE/5). |
a message was received from UNESCO. | UN | ووردت رسالة من اليونسكو. |
a message was received from the Government of Guyana. | UN | ووردت رسالة من حكومة غيانا. |
a message was received from the Government of Madagascar. | UN | ووردت رسالة من حكومة مدغشقر. |