"a mummy" - Traduction Anglais en Arabe

• مومياء
• المومياء
• ممياء

I've been turned into a mermaid, a mummy, a genie, OK ?
لقد تحولت إلى حورية بحر مومياء و جنية ، حسناً ؟

We think we're dealing with a supernatural being... most likely a mummy.
أعتقد أننا نتعامل مع مخلوق غير طبيعي إحتمال أن يكون مومياء

Tonight's The Night We Stole a mummy from the Natural History Museum!
الليلة هي الليلة التي نسرق فيها مومياء من متحف التاريخ الوطني

However, if a mummy bites you all you turn into is some schmo with a mummy bite.
مع ذلك، لو أن مومياء عضتك، كل ما ستتحول إليه هو أحمق لديه عضة مومياء

Why on earth would a museum put a mummy in it?
لماذا على وجه الأرض متحف يضع المومياء فيه ؟

Like how Dad pretends he's a mummy when he's on the toilet.
مثل كيف يتظاهر أبى بأنه مومياء عندما يكون فى الحمام

According to witness testimony, he turned into a mummy in an instant.
،وفقًا لشهادةِ الشهود تحول إلى مومياء خلال لحظة

Get me a mummy I can stick a damn pin in.
أحضر لي مومياء أستطيع أن أقحم فيها دبوسـاًَ

But then I saw what made him faint and I almost fainted too because it was a mummy.
ولكني رأيتُ ما جعله ضعيفاً في المركز الأوّل... ولقد غبتُ عن الوعي أيضاً لأنّه كان مومياء

Somebody says they saw a mummy. It doesn't mean they did.
فقط لأنّ شخصاً ما قال بأنّه رأى مومياء فهذا لا يعني أنّهم رأها في الحقيقة

- No, it is not a mummy. The skin's practically still warm. Oh.
كلا، إنها ليست مومياء الجلد عملياً ما زال دافئاً

Yeah, yeah, yeah, I know. Sorry, pal. There's a mummy on the loose.
نعم , نعم , أعلم , آسف , صديقي هنالك مومياء طليقـة

No one in our lab knows the first thing about dealing with a mummy.
لا يوجد أحد في مختبراتنا يعرف ما هي الخطوة الأولى للتعامل مع مومياء

Two thousand years ago! I'm a mummy! I was born 2,000 years ago!
قبل ألفين سنةً، أَنا مومياء لقد ولدت قبل ألفين سنةً ، وااه

I never actually found a mummy, but I did learn a fair amount about the ancient Egyptians.
لم أجد مومياء أبداً لكن تعلمت عدة أشياء عن القدماء المصريين

Look, I know this will sound pretty stupid, but a mummy disappeared from the museum tonight.
انظر، أعرف بان هذا سيبدو غبي جدا، لكن مومياء إختفت من المتحف الليلة.

By the end of the series, I was 16, 5ft 10in, and they had my boozies bound up tighter than a mummy.
بنهاية المسلسل كان عمري 16 وطولي 5 اقدام فاضطروا لربط صدري بقوة بلفاف كما لو كنت مومياء

I'm not leaving until I get a mummy hand.
أنا لن أغادر قبل أن أحصل علي يد المومياء

She'd have to be like a mummy or something.
قالت انها تريد ان تكون مثل المومياء أو شيء من هذا.

-It looked like a mummy. -A dummy, more like it.
انها تبدو مثل المومياء - وهمية، تشبهها أكثر -

I mean, just... how does it feel to kill a mummy with your bare hands?
اعني،فقط... ما هو الاحساس أن تقتل ممياء بيديك العارية؟