And homicide, I've seen people kill for a pair of shoes. | Open Subtitles | وجرائم القتل، رأيت ناساً يقتلون من أجل زوج من الأحذية |
I was visiting a pair of shoes last week. | Open Subtitles | أنا كنت أزور زوج من الأحذية الأسبوع الماضي |
Everyone is chattering about a pair of shoes created for non-Valkyries. | Open Subtitles | إن الكل يتحدث عن زوج من الأحذية "مصنوعة لغير "الفالكرين |
Now you're a pair of shoes and 300 belts, you mean son of a bitch. | Open Subtitles | الآن أنت زوج أحذية و 300 حزام أيهـا الوغـد اللئيـم |
After receiving all the food, they offer a lamp, and an umbrella, and a pair of shoes. | Open Subtitles | بعد تلقي كُل الطعام يُقدمون مصباح و مِظلة و زوج أحذية |
Black gown, no shawl, not even a pair of shoes. | Open Subtitles | برداء أسود، وبلا كوفيه، أو حتيِ زوجاً من الأحذية. |
I mean, I don't want somebody knowing that I'm not even 40 and already I have a pair of shoes specifically for driving. | Open Subtitles | أعني, لا أريد أحد أن يعلم أني لم أبلغ الـ40 حتى و لدي زوج من الأحذية مخصص للقيادة |
A lot of Jews wanted to trade against a pair of shoes or ah, anything else that we had. | Open Subtitles | كثير من اليهود أرادوا المتاجرة فى زوج من الأحذية أو أيّ شئ آخر كان عندنا |
Don't... and I'll turn you into a pair of shoes. | Open Subtitles | لا تفعل وسأحولك إلي زوج من الأحذية |
Now, you're going to need a pair of shoes to go with your suit. | Open Subtitles | ستحتاج إلى زوج من الأحذية يُناسب البدلة |
Mom, this is not like shopping for a pair of shoes. She's my baby. | Open Subtitles | أمي , هذا ليس مثل التسويق لـ زوج من الأحذية , إنها طفلتي . |
I've got here a pair of shoes from the White Hart. | Open Subtitles | "و لدي هنا زوج من الأحذية التي أخذتها من "وايت هارت |
And my happiness isn't a pair of shoes for her to step into! | Open Subtitles | وسعادتي ليست زوج من الأحذية بالنسبة لها لترتديها! |
I'm gonna skin you and make a pair of shoes out of you. | Open Subtitles | سأقوم بِسلخك وصنع زوج من الأحذية منك. |
I bought him a pair of shoes. | Open Subtitles | اشتريت له زوج من الأحذية. |
a pair of shoes. | Open Subtitles | زوج من الأحذية. |
Has anybody got a pair of shoes I could borrow? | Open Subtitles | هل لأحدكم زوج أحذية اضافي بامكاني استعارته ؟ |
Yeah, I just threw away a pair of shoes because they're full of blood, but I'm great. | Open Subtitles | نعم، رميتُ زوج أحذية لأنّهما كانا مليئين بالدم، ولكنّي في أحسن حال |
"Reena, I've given Rahul 1500 rupees for a pair of shoes. Check the size" | Open Subtitles | "لقد أعطيت راهول 1500 روبية ليشترى زوج أحذية جديد ، تأكدى من المقاس" |
Dad had given me money for a pair of shoes | Open Subtitles | أبى أعطانى نقود لشراء زوج أحذية جديد |
I'll leave a pair of shoes at our RV point. | Open Subtitles | سأترك زوجاً من الأحذية في نقطة وقوف الشاحنة |
He'd throw away a pair of shoes if they even got scuffed. | Open Subtitles | لقد كان يرمي زوجين من الأحذية إذا شابهما خدش |