"a pediatrician" - Traduction Anglais en Arabe

• طبيب أطفال
• طبيب الأطفال
• طبيبة أطفال
• طبيبة اطفال
• طبيبَ أطفال
• طبيب اطفال

Together with other medical services, there are services in gynecology as well as a laboratory; there is also a pediatrician available for the children.
وتوجد بها إلى جانب الخدمات الطبية الأخرى، وحدة لطب النساء ومختبر. ويوجد أيضا طبيب أطفال.

Strickland turned up on ganymede as a pediatrician.
ستريكلاند تحول على غانيميد الى طبيب أطفال

Strickland turned up on Ganymede as a pediatrician.
ستريكلاند تحول في غانيميد الى طبيب أطفال

She will give you more advice than a pediatrician.
ستعطيك الكثير من النصائح أكثر من طبيب الأطفال

And his girlfriend is a pediatrician and I'm a waitress.
و صديقتة طبيبة أطفال و أنا نادلة

Eventually I'd like to maybe go back to school and study to be a pediatrician.
وفي الاخير, ربما اعود للجامعة وادرس لاصبح طبيبة اطفال

Never wanted to be a pediatrician, though.
لكنّني لم أرد أن أكونَ طبيبَ أطفال

In addition, Faith is a pediatrician who plans to become a full-time caregiver.
وبالإضافة إلى ذلك، الإيمان هو طبيب أطفال الذي يخطط ليصبح مقدم الرعاية بدوام كامل.

I wasted a lot of time trying to track down a pediatrician named Rebecca.
أنا واهدر الكثير من الوقت في محاولة لتعقب طبيب أطفال اسمه ريبيكا.

Well, her father was a pediatrician. Maybe it was a home birth?
والدها كان طبيب أطفال ربما أنه ولد محلياً ؟

When you're a pediatrician, you need a lot of kid-friendly jokes.
حسنا.عندما تكون طبيب أطفال تكون بحاجة الى نكات كثيرة ودية التي تتوافق مع الاطفال

I was supposed to meet a new client, a pediatrician who misdiagnosed some nine-year-old kid, almost killed him.
ليس هنالك محاكمات كان من المفترض أن ألتقي بموكّل جديد طبيب أطفال أخطأ في تشخيص طفل في التاسعة من عمره

And,uh,I spent summers working at a camp in indiana, which is when I realized that I loved children and, uh,decided I wanted to be a pediatrician.
وقضيت فصول الصيف أعمل في معسكر في إنديانا وعندها أدركت أني أحب الاطفال وقررت أن أكون طبيب أطفال

Well, some people might see getting high in a pediatrician's office as a cry for help.
حسناً، بعض الأشخاص يكونون ثُمل فى كتب طبيب أطفال للبكاء من أجل المساعدة

cooper,a pediatrician, one of the best in his field,a pro.
كوبر .. طبيب أطفال ذو خبرة، و من أفضل الأطباء في مجاله

I didn't know you were a pediatrician. How about just medical examiner?
لكنني لم أعرف أنك طبيب أطفال, ما رأيك أن تكون محققاً طبياً فقط؟

Since we often see this kind of fever convulsions in infants take her home now and I'll refer you to a pediatrician tomorrow.
نحن نرى هذا النوع من تشنّجات الحمّى لدى الأطفال في أغلب الأحيان خذها إلى البيت الآن وأنا سأحيلك إلى طبيب أطفال غداً

We have a pediatrician. Our house is babyproofed.
.لدينا طبيب الأطفال ومنزلنا مآمن لمقاومة العبث

We think the unsub carjacked Karen at a pediatrician's office two blocks from where she was shot.
نظن ان الجانية خطفت سيارة كارين عند مكتب طبيب الأطفال على بعد شارعين من حيث أطلق النار عليها

Because actually I'm a pediatrician from Pasadena.
. "لأنني في الحقيقة طبيبة أطفال من "باسادينا

Phillip says you're a pediatrician. That must be rewarding.
فيليب يقول انك طبيبة اطفال هذا عمل نبيل

I'm gonna have to find a house and find a school and find a pediatrician.
علي ان اجد منزلا ، علي ان اجد مدرسة اجد طبيب اطفال