"a pharmacy" - Traduction Anglais en Arabe

• صيدلية
• الصيدلية
• صيدليةٌ
• بصيدلية
• صيدليه
• صيدليّة
• الصيدليه

Well, it wasn't exactly a pharmacy. More of a bait shop.
في الواقع هي ليست صيدلية ، إنها أشبه لمتجر حيوانات

I don't really want to work at a pharmacy, Mom.
حسناً، حسناً، لا أريد العمل في صيدلية يا أمي

Every girl who bought some form of contraception in a pharmacy received a free condom with a notice reminding her of the information campaign.
وتلقت مجانا كل فتاة اشترت إحدى وسائل منع الحمل في صيدلية واقيا ذكريا مع تذكير بالحملة الإعلامية.

Outside those hours, there is a pharmacy open in each district of the city.
وتفتح خارج هذه الأوقات، صيدلية واحدة في كل حي من أحياء المدينة.

There are obvious differences between opening a pharmacy and other professional activities.
فثمة فروق واضحة بين فتح صيدلية وبين الأنشطة المهنية الأخرى.

An explosives expert working in a pharmacy in the French Concession.
لقد قُلت دائمًا أن المجرّي خبير متفجرات. إنهُ يعمل في صيدلية فرنسية.

Turns out your friend broke into a pharmacy a few weeks back.
تبين أن صديقك إقتحم صيدلية منذ عدة أسابيع

At 8:15 this evening, an individual robbed a pharmacy and attacked its owner.
في 8: 15 مساء، سرق فرد صيدلية وهاجم صاحبها.

You work in a pharmacy. Plenty of access there.
إنك تعمل في صيدلية لديك قدرة كبيرة على الحصول عليها من هناك

All in drugs, I mean I tell you, up plane was like a pharmacy with wings.
؟ أقول لكم الحق.. الطائرة كانت صيدلية لها أجنحة

Do you know if there's a pharmacy nearby?
هل تعلم إن كانت هناك صيدلية قريبة من هنا ؟

Okay, well, it doesn't matter, because I'm a psychiatrist, not a pharmacy, and if you want my help, you do it my way.
،حسنٌ , إذن ،لايهم ،بسبب أنني طبيبةٌ نفسية ،لستُ صيدلية

Robbed a pharmacy downtown, grabbed booze and pills.
سرق صيدلية بوسط المدينة واخذ خمراً وحبوب

Shut up, Leonard. I once mistook six people for you at a pharmacy.
ذات مره إعتقدت بأن 6 أشخاص صيدلية هم أنت

So the bus driver lets off a bleeding, agitated guy in front of a pharmacy.
إذاً سائقة الحافلة توصل شاباً ينزف وسريع الإهتياج أمام صيدلية

To me they look like... 200 people standing in line at a pharmacy.
بالنسبة لي كانو يبدون كـمئتان شخص يقفون في الطابور عند صيدلية

You can go for a week without sleep, and then we'll find a pharmacy.
يمكن أن تصبري لأسبوع بدون نوم وبعدها سنجد صيدلية

Me, I had a little incident inside a pharmacy.
أما أنا فقد تعرضت لحادث بسيط في الصيدلية.

You know, I'll just go to a pharmacy in another town.
أتعلم، سأذهب إلى صيدليةٌ أخرى في منطقة مختلفة.

T riangulation traced it to a pharmacy on Riverside Drive and I just tapped into their security cams.
الوحدة الثلاثية قامت بتتبعه "بصيدلية بطريق "ريفر سايد وأنا أقوم الأن بالدخول أليها عن طريق كاميرات الأمن

To stock a pharmacy.
تستطيع ان تملأ بها صيدليه

so all we need to do is find a pharmacy.
إذاً ، كل ما علينا فعله هو أن نجد صيدليّة

Before we pick up the olives, can we stop at a pharmacy?
قبل أن نشتري الزيتون هل يمكننا أن توقف عند الصيدليه ؟