"a pimple" - Traduction Anglais en Arabe

• بثرة
• بثره

The prom's only three days away, and I got a pimple.
حفلة التّخرج على بعد 3 أيّام ولديّ بثرة في وجهي

I need to help him get it all out now, just pop it like a pimple.
بأنني أحتاج إلى مساعدته لإخراج مشاعره الآن فقط أخراجه مثل بثرة

Do you know, that little girl can hit a pimple on an elephant's ass from 100 yards away?
هل تعلمان أن تلك الفتاة الصغيرة تستطيع رمي بثرة على مؤخرة فيل من على بعد 100 ياردة؟

Great. I think I'm getting a pimple. Is this noticeable?
عظيم ، يبدو أن لدي بثرة هل هي واضحة؟

I haven't had a pimple since I was 18. I don't care if you believe me.
ليس لدي بثره في وجهي منذ أن كنت في العمر الثامنة عشر ولا أهتم أن صدقتني

And you must be the man who didn't know if he had a pimple or a boil.
وأنت يجب أن تكون الرجل الذي لم يعرف هل لديه بثرة أم دمَل

It's a pimple that erupted during a very stressful time.
إنها فقط بثرة تظهر خلال فترة مرهقة جداً

He had a pimple on his arm that was bugging him.
‎كان لديه بثرة على ‎ذراعه وكانت تضايقه

He's always paraded himself as my equal, when Savoy is little more than a pimple on France's chin.
دائماً يعرض نفسه كمساوي لي بينما " ساموي " أقرب إلى " بثرة على ذقن " فرنسا

Well, let's just hope she had a pimple on her nose.
حينا ، لنأمل أنها تحمل بثرة على أنفها

The other day, I got a pimple.
في اليوم الاخر لقد ظهرت لي بثرة

I'm not even a teenager yet, and I got a pimple.
أنني ليست مراهقه حتى الان ولدي بثرة

I believe that you believe it was a pimple.
أعرف أنّك تعتقد أنّها كانت بثرة

Time was I'd squeeze a pimple like you.
لو كان الوقت فى الماضى لسحقت بثرة مثلك

That is my producer. She's harmless. She has a pimple on her nose.
هذه مُخرجتي"روز"، إنها غير مؤذية لديها بثرة في أنفها فحسب

"lf I had a pimple, I would have won."
لو كانت لديّ بثرة في أنفي، لكنتُ قد فزت"

Oh, my god. Is that a pimple?
يا إلهي , هل هذه بثرة ؟

I-I guess it wasn't just a pimple.
‎اعتقد انها لم تكن فقط بثرة

Do I have a pimple?
هل لدي بثرة في وجهي؟

I have a pimple, all right?
لدي بثرة .. حسنا ؟

I think I'm getting a pimple.
أعتقد اني حصلت على بثره