"a planet called" - Traduction Anglais en Arabe

• كوكب يدعى
• كوكب اسمه

On the edge of our galaxy is a planet called Gobo, where there once lived...
بالقرب من مجرتنا يوجد كوكب يدعى غوبو حيث عاشوا هناك مرة واحدة

It's on a planet called Talus, one of the original worlds of the Ancestors.
أنه على كوكب يدعى تولاس أحد الكواكب الأصلية للأسلاف

You're on a planet called Earth. These people saved you.
انت على كوكب يدعى الارض، هؤلاء الناس انقذوك

We come from a planet called Earth, in a different galaxy.
جئنا من كوكب يدعى الأرض في مجرة مختلفة

He hears that Tyre and Ronon are holed up on a planet called Sarif Sur.
انه سمع ان تيري و رونين محتجزين في كوكب اسمه سريف سور

But she's still with the Doctor, I know that much and the last time she phoned, it was from a planet called Midnight, made of diamonds!
لكنها ما زالت مع الدكتور أعلم هذا و آخر مرة اتصلت فيها كانت من كوكب يدعى "منتصف الليل" مصنوع من الماس

-I come from a planet called Krypton. -Huh?
ـ لقد أتيت من كوكب يدعى كريبتون ـ هاه؟

Sir, he claims to be a human from a planet called Erp, but he's shown himself to be...
سيدى إنه يدعى انه بشرى من كوكب ...يدعى الأرض ولكنه أظهر أنه يمكن أن

I'm from a planet called Krypton.
أنا من كوكب يدعى كريبتون

You're on a planet called Earth.
أنت على كوكب يدعى الأرض

We come from a planet called Earth.
أتينا من كوكب يدعى الأرض

They are warriors from a planet called Earth. They are known as SG-1.
إنهم مقاتلون من كوكب يدعى الأرض وهم معروفون باسم (فريق بوابة النجوم1)

I'm from a planet called Earth! ...I'm human, Homo sapien, sapien!
أنا من كوكب يدعى الأرض إنسان

a planet called Reetalia.
من كوكب يدعى ريتاليا

a planet called Earth.
كوكب يدعى الارض.

i'm from a planet called krypton.
أنا من كوكب يدعى كريبتون

It's a unique protein originally created by the inhabitants of a planet called Hoff.
انه بروتين فريد تم تصنيعه بواسطة سكان كوكب يدعى (هوف).

Although we've stiff found no visual record of the creature Brainiac we have determined that he is from a planet called Colu.
على الرغم أننا لم نجد (أيسجلمرئيللمخلوق(برينياك.. علينا الجزم أنه من كوكب يدعى (كول)

- No, we're from a planet called Earth.
-نحن من كوكب يدعى الأرض

Never go to a planet called "Cannibalon. "
أجل، لن أذهب ثانيةً إلى كوكب اسمه "أكل لحوم البشر".

One of the founders of a free Jaffa settlement on a planet called Sarvarus.
على كوكب اسمه "(سارتوريس)" جاءت عائلات كثيرة للعيش هناك للاستمتاع بحريتهم..