"a predator" - Traduction Anglais en Arabe

• مفترس
• مفترسة
• المفترس
• مفترساً
• تاجر أعراض
• مُفترس
• مفترسه
• ضاري
• بالمفترس
• مفترسا
• للمفترس

There's not enough prey to attract a predator at the highest level.
ليس هناك ما يكفي فريسة لجذب حيوان مفترس على أعلى مستوى.

When the forest goes quiet, there's a predator near.
عندما تهدأ الغابة فهذا يعني وجود حيوان مفترس

Flatworms have a small pit containing light spots so they can detect the shadow of a predator.
للدود المسطح حفرة صغيرة تحتوي على بقع حساسة للضوء،‏ فيستطيع أن يتبين ظل مفترس. ‏

She said I was a predator. Am I an animal, Tommy?
لقد قالت أنني مفترسة جنسية هل انا حيوانة تومي؟

I was thinking maybe we could just pick a day and just drench it in hawk urine, because the scent of a predator can keep rodents at bay.
أعتقد ربما يمكننا اختيار يوم و نقعه فى بول صقر لأن عطر الحيوان المفترس بأمكانه ابقاء القوارض فى جحره

It wouldn't be fun being a predator, either.
ولن يكون من الممتع أن تكون مفترساً أيضاً

So the guy who sent me the email, he's a predator?
إذن الرجل الذي أرسل لي البريد الإلكتروني هو "تاجر أعراض"؟

Once a predator breaks in, there's usually only one outcome.
عندما اقتحمهم حيوان مفترس هناك عادة نتيجة واحدة فقط.

He's evolved this way so that, when he's grasped by a predator, he slides right out of his own skin and escapes.
نمى بهذا النحو وعندما يدركه مفترس ينسلخ من جلده ويفرّ

And Trinity's wife should hear from the source that he's a predator.
وينبغي على زوجة ترينتي أن تسمع الحديث من المصدر انه كائن مفترس

a predator that has taken advantage of the very thing that has led to the pigeon's success...
مفترس قد إستغل الشيء الوحيد الذي قاد الحمَام إلى النجاح

From Brooklyn, New York, comes a predator.
من بروكلين، نيو يورك ، ويأتي حيوان مفترس.

a predator that adapted to exploit an environment so successfully, it evolved into a 17-metre giant.
مفترس تكيّف لاستغلال البيئة بنجاح كبير تطوّر لعملاق بطول سبعة عشر مترًا

I'm on a neighborhood watch list, because I have to register as a predator.
أنا على قائمة المراقبين في الحي، لأنني يجب أن أسجل ك مفترس.

When a bear like that encounters man for the first time, he just looks at him as a predator he's gotta get rid of,'fore it gets rid of him.
حينما يواجه دباً كهذا الإنسان للمرة الأولى ينظر إليه على أنه مفترس يجب أن يتخلص منه

What we seem to have amongst us is a predator of some type, most likely a coyote or a wolf.
يبدو أن الذي يفعل ذلك حيوانات مفترسة من نوع ما على الأغلب - ذئاب براري،

Just until he realizes that she's a predator.
فقط إلى أن يعي أنها مفترسة

It's necessary for a predator to anticipate the evasions of its prey in advance, requiring a basic theory of mind.
إنه من الضروري للكائن المفترس أن يتوقع مراوغة فريسته مقدماً متطلباً صورة مبسطة للعقل البشري

If you're a predator, imagine if every time you're hungry,
لو كنت مفترساً تخيل أنه في كل مرة تكون جائع

We're about to catch a predator in our hometown.
نحن على وشك القبض على تاجر أعراض في بلدتنا

She knows a hell of a lot about Knucklehead engines for a predator.
إنّها تعرف الكثير عن مُحرّكات الدرّاجات النارية بالنسبة لشخص مُفترس.

Most Tunicates are filter feeders but this one, uniquely, has become a predator and it's greatly enlarged siphon has been converted into a trap.
(أغلب (شجيرات البحر تصفي الغذاء من المياه إلا أن هذه قد أصبحت مفترسه

How would a predator track a reptile?
كيف لحيوان ضاري أن يتتبع زاحف؟

- on To Catch a predator?
-في فلم (للإمساك بالمفترس) ؟

I cannot be a predator.
لا أستطيع أن أكون مفترسا ليس في هذا العالم

For a predator, there are far easier meals nearby.
بالنسبة للمفترس هذا فهناك فرائس أسهل كثيرا بالقرب