"a quiet" - Traduction Anglais en Arabe

• هادئة
• هادئ
• استراحة
• هادىء
• هادئه
• هاديء
• هدوءِ

The City hasn't had a quiet night in 4 years.
نعم. لم ان المدينة ليلة هادئة في 4 سنوات.

I'm just having a few friends over for a quiet chat.
لديّ بعض الأصدقاء فحسب . و نقوم بإجراء محادثة هادئة

Neighbors said he was a quiet man, never gave anyone any trouble.
الجيران قالوا بأنّه كان رجل هادئ ولم يُسبب المشاكل لأحد يوماً

I found a quiet sense of pleasure in touching growing things once more, felt the satisfaction of helping them thrive.
وجدت إحساس هادئ من المتعة في لمس الأشياء التي تنمو أكثر من مرة أشعر بالرضى في مساعدتهم للإزدهار

There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building.
في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة لأعضاء الوفود.

Find a quiet place where you can pretend that... things are simple.
أعثر على مكان هادىء تستطيع أن تتظاهر فيه بأن الأمور بسيطة

It was time we had a quiet moment together.
لقد حان الوقت للحصول على لحظات هادئه سوياً

"Get married, have a quiet ceremony and then go home and sleep."
تزوجي، في مراسم هادئة وبعد ذلك اذهبي إلى البيت و نامي.

Doug is in New York. So it'll be a quiet weekend.
الكلاب لا تتواجد في نيويورك لِذا عُطلة نهاية أسبُوع هادئة.

Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading?
حسناً , بما أنني وجد نفسي فجأة في ليلة هادئة هل ستمانع لو أستعرت بعض الضوء كي أقراء

Alice emerson's husband said they live a quiet life.
زوج أليس إيمرسون قال إنهم عاشوا حياة هادئة

No, I think we're just gonna have a quiet weekend at home.
لا، أعتقد بأنّنا سنحظى بعطلة نهاية أسبوع هادئة في المنزل فحسب.

Mercury tilt switches can handle a high inductive load, and have a quiet operation.
وتستطيع مفاتيح تبديل الميل الزئبقية أن تتناول حملا حثيا مرتفعا وأن تقوم بتشغيل هادئ.

A mercury temperature switch can handle a high inductive load, and has a quiet operation.
وتستطيع مفاتيح تبديل الحرارة الزئبقية أن تتناول حملا حثيا مرتفعا وأن تقوم بتشغيل هادئ.

In other instances, families may not understand what students need in order to succeed, for example, a quiet place to study.
وفي حالات أخرى، قد لا تدرك الأسر ما يحتاج إليه الطلبة للنجاح، مثل مكان هادئ للدراسة.

Rather, it is a quiet determination in action to get things done without so much fanfare.
بل إنه تصميم هادئ في العمل على القيام بالأشياء دون جعجعة.

It is a quiet cause, for diabetes is a quiet killer.
إنها قضية هادئة، لأن داء السكري قاتل هادئ.

There is a quiet room for delegates in the delegates' south lounge on the second floor, Conference building.
في صالة الوفود الجنوبية الواقعة في الطابق الثاني من مبنى الاجتماعات غرفة استراحة مخصصة ﻷعضاء الوفود.

And on two, I want you to do two things... breathe out and imagine yourself in a quiet, quiet room.
و عند اثنان, أريدك أن تفعل شيئان زفير, و تخيّل نفسك في مكان هادىء

And it's a quiet town, and suddenly, we got four victims in 24 hours, yourself included.
والبلده كانت مستقره هادئه وفجأه لدينا أربع ضحايا وبالإضافه إليك

Nothing is better than a quiet sex session to relax.
ليس هناك افضل من جلسة جنس هاديء للإسترخاء

Ma just wants to have a quiet thanksgiving.
Ma فقط يُريدُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a شكر هدوءِ.