"a shoe" - Traduction Anglais en Arabe

• حذاء
• الحذاء
• الأحذية
• أحذية
• للأحذية
• الاحذية
• بالحذاء
• بحذاء
• حدوة
• حذاءً
• احذية
• حذاءاً

All I want is for you to look for a shoe.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

Now you found a shoe print at the scene.
الآن, أنت وجدت أثار حذاء في مسرح الجريمة

I mean, we'll have to find a shoe to live in.
أعني أننا سيكون لديك ل العثور على حذاء للعيش فيه.

You can wash a shoe, but you can't really wash a lace.
يمكنك دائما غسل الحذاء لكن لا يمكنك غسل ربطة الحذاء.

My mother's tricked me into many a shoe store with that one.
لقد انخدعت أمى بى ذلك الواحد فى العديد من مخازن الأحذية

a shoe print in the blood doesn't match LaMarca's size.
.هناك أثر حذاء في الدم لا يناسب مقاس لاماركا

If I'm not mistaken, he's still living in a shoe box out there in the Valley, right?
لو لم اكن مخطئ هو لا يزال يعيش في صندوق حذاء هناك في الوادي، صحيح؟

Alem from Ethiopia, for instance, was severely beaten on the neck with the heel of a shoe, because she failed to learn Arabic quickly enough.
فعلى سبيل المثال، ضربت عالم من إثيوبيا ضرباً مبرحاً على عنقها بكعب حذاء لأنها لم تتعلم العربية بسرعة.

When my fiancée found out that I was offering a job to my ex-girlfriend, she said it was a stupid idea and threw a shoe at me.
عندما عرفت خطيبتي اني اعرض وظيفه الي عشيقتي السابقه قالت انها فكره غبيه والقت حذاء الي وجهي

You get the ones that don't have the holes in the top with a long pant, it looks like a shoe.
تلك التي لاتحتوي على ثقوب. في الجهة الأمامية و مع البنطال الطويل تبدو كأنها حذاء عادي.

Seemed out of it. He was missing a shoe.
يبدو انه خرج منه وكان في فاقد حذاء

I found those at a... at a thrift store, sitting in a shoe box.
وجدتهم في.. في خزينة الادخار مَحفوظين في صندوق حذاء

well, we would know more if she had left more than a shoe.
حسناً ، كُنا لنعلم الكثير إذا كانت قد تركت أكثر من مُجرد حذاء

Like a shoe. Like, oh, I remember that time I saw that shoe.
مثل اتذكر ذلك اليوم عندما كان هناك حذاء يعجبني

Or they would stuff, like, a shoe in there or tin foil. Definitely.
أو أنها الاشياء، مثل,وجود الحذاء . أو رقائق القصدير . قطعاً

The brain has learned certain actions like shaking hands or tying a shoe as one single motion.
الدماغ تعلمت اجراءات بعينها مثل مصافحة اليد او ربط الحذاء كحركة واحدة

But up here, I live in a shoe box.
ولكن بالأعلى هنا ، أنا أعيش بصندوق الأحذية

My toe is telling me I've been hurt by a shoe salesman.
إصبع قدمي يقول لي .أني قد تأذيت من قبل بائع أحذية

Like a shoe lojack. Like a beeper thing, you know.
شيئاً عاثراً للأحذية ، كجهاز الإشعار على سبيل المثال

Pop a guy in a shoe store, got to start wearing slippers.
بوب الرجل في محل الاحذية قد بدأ في ارتداء الخُف

If they do, get a shoe, beat'em till they're black and blue.
إذا فعلوا إضربهم بالحذاء سواء كانت مؤذية أو لا

Maybe if he likes the food, he won't beat me to death with a shoe.
ربّما إن أعجبه الطعام فلن يبرّحني ضرباً بحذاء

My horse cast a shoe. We limped five miles before we found a blacksmith.
حصاني فقد حدوة,عرجنا 5أميال قبل أن نجد حداداً

I see a shoe, and then I push the reeds back... and there he is.
رأيت حذاءً بعد ذلك دفعت القصب للوراء لقد كان هناك

Skimmed credit cards while he was working at a shoe store.
سرقة بطاقات الائتمان بينما كان يعمل فى متجر احذية

Yes, an old lady on Main Street last night picked up a shoe.
نعم ، لقد التقطت سيدة عجوز فى شارع "ماين " فردة حذاءاً ليلة أمس