"a simple girl" - Traduction Anglais en Arabe

• فتاة بسيطة

It's my cousin, you see, she's coming to visit me and she's a simple girl, not slow, you understand, not retarded in any way... just from the country, you know?
إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي وهي فتاة بسيطة ليست بطيئة كما تفهمين وليسمعاقةذهنياًبأي شكل ..

It's my cousin, you see, she's coming to visit me and she's a simple girl, from the country, you know?
إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي وهي فتاة بسيطة من الريف، أتعلمين؟

'Cause no one holds a gun to the head of a simple girl.
لأن لا أحد يوجه مسدساً على رأس فتاة بسيطة

I'm a simple girl. I like simple things.
أنا فتاة بسيطة أحب الأشياء أن تكون بسيطة

She's a simple girl who could be a daughter, sister, daughter-in-law...
فتاة بسيطة قد تكون ابنة, أخت, زوجة ابن ...

It's a good thing she's such a simple girl.
\u200fمن الجيد أنها فتاة بسيطة للغاية

She's just a simple girl.
إنها مجرد فتاة بسيطة

a simple girl from a one-stop-light town, and you, the worldly, handsome-ish Sam Winchester.
فتاة بسيطة من بلدة عادية و أنت (سام وينشستر) الوسيم الدنيوي

I'm a simple girl.
أنا فتاة بسيطة.

I s a simple girl with an evil plan.
انها فتاة بسيطة مع خطة شريرة

And I'm a simple girl.
وانا فتاة بسيطة..

I'm just a simple girl.
انا مجرد فتاة بسيطة

She's just a simple girl.
-إنها مجرد فتاة بسيطة

Bunny, I'm a simple girl.
-باني انا فتاة بسيطة

Well, I'm a simple girl, Castle.
حسناً، أنا فتاة بسيطة يا (كاسل).

# They knew she was a simple girl
"ادركوا انها فتاة بسيطة"