"a son of a bitch" - Traduction Anglais en Arabe

• ابن العاهرة
• ابن عاهرة
• إبن عاهرة
• وغد لعين
• من وغد
• سافلاً
• ابن سافلة
• ابن ساقطة
• إبن سافلة
• وابن عاهرة

This way, when you're in close range you can open up like a son of a bitch.
هذه الطريقة، عندما كنت في مسافة قريبة يمكنك فتح مثل ابن العاهرة.

No, you'll go overboard and kill a son of a bitch,
كلاّ، أنت ستتخطى الحدود وستقوم بقتل ابن العاهرة

He was a son of a bitch, but he worked hard for not much, so I admire him.
لقد كان ابن عاهرة, لكنه عمل بجد بثمن بخس لذلك أن معجب به

Yeah, a son of a bitch who's got the full weight of the New York City Legal Code on his side.
نعم, ابن عاهرة الذي لديه ثقل قانون مدينة نيويورك بأكمله جانبه

I'm a son of a bitch if I did that on purpose.
. أنا إبن عاهرة إن كنت فعلت هذا لغرض

You shouldn't call somebody a son of a bitch, of course not.
طبعا لا لا ينبغي ان تقول لشخص يا ابن العاهرة

Yes, I am. It takes a son of a bitch to beat the habit.
نعم انا اعود ابن العاهرة على هزيمة الادمان

Yeah, but she dips like a son of a bitch.
نعم، لكنها أنحنت مثل ابن العاهرة

Oh, son of a bitch? I'm a son of a bitch?
اوه ,ابن العاهرة, انا ابن العاهرة؟

Thumped like a son of a bitch.
منتدى أرسنال العربي مثل ابن العاهرة.

At this moment, I am merely a son of a bitch.
في هذه اللحظة، وأنا مجرد ابن العاهرة.

Now, he was a son of a bitch, but he was our son of a bitch.
والان فهو ابن عاهرة لكنه ابن عاهرتنا نحن

What's definite is you're a son of a bitch... with no respect for a dead man... or his family's suffering.
‫ما هو مؤكد هو أنك ‫ابن عاهرة ‫بدون احترام ‫لرجل ميت ‫أو معاناة عائلته

It's not like the motor's gonna die tomorrow, but Joe said it keeps breakin'down like a son of a bitch.
لا يبدو الأمر أن المحرك سيتعطل غداً، لكن "جو" قال أنه يتحطّم مثل ابن عاهرة.

He may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch.
قد يكون ابن عاهرة لكنه ابن عاهرتنا

What kind of a son of a bitch would collect something like that?
اي ابن عاهرة سوف يجمع شيئا مثل ذلك ؟

At 13, he killed a son of a bitch with a claw hammer.
في سن 13 قتل إبن عاهرة بمطرقة

He's a son of a bitch.
إنه وغد لعين.

You're kind of a son of a bitch, huh?
يا لك من وغد.

He may have been a son of a bitch to you, but not to me.
قد يكون سافلاً بالنسبة لك لكنه ليس كذلك بالنسبة لي

But also because I know he's a son of a bitch and he's not afraid to cross the line...
لكن لأنني أعلم أنه ليس ابن سافلة و أنه ليس خائف ...من دخول الخط

You're a son of a bitch.
انت ابن ساقطة

You're a son of a bitch, César.
إنّك إبن سافلة يا سيزر

You thought I was greedy, insensitive, a son of a bitch.
ظننتني طمّاعاً متلبّد الأحاسيس، وابن عاهرة