"a state of emergency was introduced in" - Traduction Anglais en Arabe

    • فرضت حالة الطوارئ في
        
    • أعلنت حالة الطوارئ في
        
    • أعلنت حالة طوارئ في
        
    Armenia: On 15 January 1990, a state of emergency was introduced in the Gorissa region of the Armenian SSR. UN أرمينيا: فرضت حالة الطوارئ في ٥١ كانون الثاني/يناير ٠٩٩١ في منطقة غوريسا في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية.
    Armenia: On 15 January 1990, a state of emergency was introduced in the Gorissa region of the Armenian SSR. UN أرمينيا: فرضت حالة الطوارئ في ٥١ كانون الثاني/يناير ٠٩٩١ في منطقة غوريسا في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية.
    Armenia: On 15 January 1990, a state of emergency was introduced in the Gorissa region of the Armenian SSR. UN أرمينيا: فرضت حالة الطوارئ في ٥١ كانون الثاني/يناير ٠٩٩١ في منطقة غوريسا في جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية.
    In February 1993, a state of emergency was introduced in Armavir district of Armenia for a period of one month. UN وفي شباط/فبراير ٣٩٩١، أعلنت حالة الطوارئ في مقاطعة أرمافير بأرمينيا لفترة شهر واحد.
    In September 1992, a state of emergency was introduced in several districts and towns of Kurgan-Tyube and Kuliab provinces. UN وفي أيلول/سبتمبر ٢٩٩١، أعلنت حالة الطوارئ في عدة مراكز ومدن من مقاطعتي كورغان- تويوبي وكولياب.
    On 4 October 1994, a state of emergency was introduced in the city of Baku for a period of 60 days. UN وفي ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في ميدنة باكو لفترة ٠٦ يوما.
    On 11 October 1994, a state of emergency was introduced in the town of Guyandja. UN وفي ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في مدينة غوياندجا.
    In September 1991, a state of emergency was introduced in Tbilisi, the capital city of Georgia. UN وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في تبيليسي، عاصمة جورجيا.
    In September 1993, a state of emergency was introduced in the whole territory of the Republic for a period of two months and subsequently extended. UN وفي أيلول/سبتمبر ٣٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في جميع أنحاء الجمهورية لمدة شهرين، ومددت في وقت لاحق.
    On 13 June 1991, a state of emergency was introduced in Makhachkala, the capital city of Dagestan, for a period of one month. UN وفي ٣١ حزيران/يونيه ١٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في ماخاشقالا، عاصمة داغستان لمدة شهر واحد.
    In May 1992, a state of emergency was introduced in Makhachkala and Kizilyourt cities of Dagestan. UN وفي أيار/مايو ٢٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في مدينتي ماخاشقالا وكيزبرليورت في داغستان.
    On 10 June 1992, a state of emergency was introduced in several districts of the North Ossetia; curfew imposed in Vladikavkaz. UN وفي ٠١ حزيران/يونيه ٢٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في عدة مناطق في شمال أوسيتيا؛ وفُرض حظر التجول في فلاديقافقاز.
    On 2 November 1992, a state of emergency was introduced in the North Ossetia and in the Ingush Republic for a period of one month. UN وفي ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في شمالي أوسيتيا وفي جمهورية انغوش لمدة شهر.
    On 4 October 1994, a state of emergency was introduced in the city of Baku for a period of 60 days. UN وفي ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في مدينة باكو لفترة ٠٦ يوما.
    On 11 October 1994, a state of emergency was introduced in the town of Guyandja. UN وفي ١١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في مدينة غوياندجا.
    In September 1991, a state of emergency was introduced in Tbilisi, the capital city of Georgia. UN وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩١، فرضت حالة الطوارئ في تبيليسي، عاصمة جورجيا.
    In September 1992, a state of emergency was introduced in several districts and towns of Kurgan-Tyube and Kuliab provinces. UN وفي أيلول/سبتمبر ٢٩٩١، أعلنت حالة الطوارئ في عدة مقاطعات ومدن من محافظتي كورغان - تويوبي وكولياب.
    In February 1993, a state of emergency was introduced in Armavir district of Armenia for a period of one month. UN وفي شباط/فبراير ٣٩٩١، أعلنت حالة الطوارئ في مقاطعة أرمافير بأرمينيا لفترة شهر واحد.
    In February 1993, a state of emergency was introduced in Armavir district of Armenia for a period of one month. UN وفي شباط/فبراير ٣٩٩١، أعلنت حالة الطوارئ في مقاطعة أرمافير بأرمينيا لفترة شهر واحد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus