If you don't have a sticker,I'm supposed to call the cops. | Open Subtitles | إن لم يكن لديك ملصق يفترض بي أن أتّصل بالشرطة |
a sticker is affixed to the houses of pregnant women so that the community is aware, should certain actions become necessary. | UN | ويثبّت ملصق بمنازل النساء الحوامل لتعريف المجتمع المحلي بذلك، لاتخاذ إجراءات معينة عند الضرورة. |
Well, I can send a lab tech to the museum to get a sticker for comparison, but I'm fairly sure. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكنني أرسال معلومات المختبر إلى المتحف للحصول على ملصق لمقارنة بينهم لكني على يقيّن من هذا |
This one got a highlight,an arrow and a sticker. | Open Subtitles | وهذا الجزء مشدد عليه ومعه سهم وعلامة لاصقة |
If we save'em up, we can get more than a sticker this time. | Open Subtitles | إذا احتفظنا بهم، يمكننا أن نحصل على لاصقة هذه المرة |
And if you're good, you might get a sticker. | Open Subtitles | و إذا كنت جيداً ربما ستحصل على ملصقات |
However, according to the author, the parcel did not bear such a sticker, and consequently could not be opened by the German authorities. | UN | غير أن الطرد لم يكن، حسب صاحب البلاغ، يحمل ملصقاً من ذلك النوع، وبالتالي لم يكن يجوز للسلطات الألمانية أن تفتحه. |
So, I don't get a cookie and a sticker | Open Subtitles | إذاً ، لن أحصل على بسكويت و ملصق |
So I went to my truck this morning, and someone had stuck a sticker right over the gas tank. | Open Subtitles | انا ذهبت اليوم الى سيارتي هذا الصباح وشخص ما الصق ملصق على علبة البنزين |
I put a sticker on my stethoscope. That's as far as I go. | Open Subtitles | أنا أضع ملصق على سماعتي هذا أكثر شئ يمكنني عمله |
You get a sticker on the forehead. Go! Next! | Open Subtitles | .لقد حصلت على ملصق فوق جبينك , اذهب التالي |
I think that there's a sticker on one of your old schoolbooks. | Open Subtitles | أظن هناك ملصق عنها بأحد كتبك المدرسية القديمة |
You see, Officer, in Garrison... when the car you're gonna tag has got a P.D.A. sticker... | Open Subtitles | انظري يا ضابطة , في جيرسون عندما يكون في السيارة ملصق الشرطة |
RANDY: Earl, I found it. The guy's name is on a sticker on the back. | Open Subtitles | ايرل وجدته اسم الرجل على ملصق في الخلف |
You know,you can't park on ocean unless you have a sticker. | Open Subtitles | (لا يمكنك الركن بـ (أوشن إلا إن كان لديك ملصق |
There's a sticker on my husband's coffin that says "remains unviewable." | Open Subtitles | ثمّة ملصق على تابوت زوجي يقول "ممنوع رؤية الجثمان." |
And when they dry, you can just peel'em off like a sticker. | Open Subtitles | و عندما يجف, يمكنك أن تسحبها كورقة لاصقة |
- I would never push you in a sticker bush. - You couldn't push me. | Open Subtitles | لن أدفعك أبداً فوق شجيرة لاصقة لا تستطيع أن تدفعني |
You got a sticker. You're not afraid anymore. | Open Subtitles | لديك لاصقة ولم تعد خائفاً بعد الآن |
If you try these on, I'll give you a sticker. | Open Subtitles | -إذا قمت بتجربته سأقوم بإعطائك ملصقات |
If Max cleans up his toys, he gets a sticker. | Open Subtitles | إذا (ماكس) قام بتنظيف فوضى ألعابه سوف يحصل على ملصقات |
The car had a sticker on the back window. | Open Subtitles | كـان هـناك ملصقاً على الـسيارة في الزجــاج الخلفي |
Hey, why does your time machine have a sticker that says "property of Stewie Griffin?" | Open Subtitles | مهلا، لماذا الخاصة بك آلة الزمن يكون ملصقا التي تقول "ممتلكات غريفين ستوي؟" |