"a succubus" - Traduction Anglais en Arabe

• شيطانة
• شيطانه
• بالشيطانة

He went home with a Succubus, remember? Guy gets around.
هو رجع للبيت برفقة شيطانة , هل تتذكرون ؟

Why would a Succubus show up here acting so recklessly?
لماذا قد تظهر شيطانة هنا وتتصرف بهذا التهور؟

Imagine, a Succubus wanting a Friday night date at the movies kind of relationship.
أتصور، شيطانة ترغب بموعد غرامي ليلة الجمعة على طريقة الأفلام

Because you're a Succubus. it's not in your nature to be monogamous.
لماذا لن أريد ان اسمع ذلك ؟ لانكِ شيطانة يا "بو"..

Girl, are you a Succubus or a succu-bust?
يا فتاة هل انتِ شيطانة ام عاهرة ؟ هيا بدأ علاقة جديدة

She's a Succubus.
أنها شيطانة أذا أردتى أن تحافظى على حياتها

What in the world could possibly make a Succubus blush?
مالذي يمكن في هذا العالم أن يجعل 'شيطانة' تحمرُّ خجلاً؟

Have you seen a Succubus running through these woods?
-شريك العمل هل شاهدت شيطانة تجري عبر الغابة ؟

- I am monogamous. - No, you're a Succubus.
أنا بزوجة واحدة لا , أنتي شيطانة

- You're a Succubus. Bo.
لا تقولي ذلك أنتي شيطانة يا بو

And yes, dating a Succubus is not without its challenges.
ونعم، مواعدة شيطانة ليس بدون تحديات

It's the perks to having a Succubus girlfriend.
انها فائدة ان يكون لديك عشيقة شيطانة

She might not even know she's a Succubus. If she gets hungry, she could kill a whole N.B.A. Team, with a W.N.B.A. Team for dessert.
هي بما حتى لن تعرف انها شيطانة

But I know a Succubus kill, and that is not how Allison died.
لكننىأعرفأذاكانتالقاتلة"شيطانة " بمجرد رؤيتها ولكن " أليسون " لم تمت هكذا

You know I couldn't resist educating a Succubus.
تعلمين أننى لن أقاوم " " الأغراء " من " شيطانة.

a Succubus letting a man own her ass?
شيطانة تسمح لرجل ان يسيطر عليها؟

You know what they say about being a Succubus:
تعرفين مايقولوه بخصوص كونك شيطانة

Well, lucky for you I'm a Succubus.
حسناً، لحسن حظكِ فأنا شيطانة

No shit, you're a Succubus.
لا ، تباً، أنت شيطانة

So listen, what's it like with a Succubus?
حسنا اسمع كيف هو الشعور مع شيطانه ؟

So I apologize for calling you a Succubus.
لذا انا اعتدر لدعوتك بالشيطانة