"a thousand bucks" - Traduction Anglais en Arabe

• ألف دولار
• الف دولار
• أي ألف ظبي
• بألف دولار

We can pay you a thousand bucks a week... plus a cut of the ticket revenue and merchandising.
يمكننا الدفع لك ألف دولار في الاسبوع بالإضافة إلى نسبة من التذاكر والسلع، أيبدو هذا جيدًا؟

He didn't want an ostrich, so the guy sweetened the deal by a thousand bucks.
لم يرغب بـ نعامة, لذا عرض عليه ألف دولار.

[Clears throat] okay, maybe you need to go back there And offer him/her a thousand bucks.
ربما عليكِ أن تعودي إلى هناك وتعرضي عليه أو عليها ألف دولار

There's one for a thousand bucks, and I wanted to get her a diamond ring so that I could get engaged.
وهنالك واحد ثمنه الف دولار و اردت ان احضر لها خاتم الماس لكي اتمكن من خطبتها

a thousand bucks.
أي ألف ظبي.

You got a bottle of that stuff in there, go for a thousand bucks easy.
إذا كان لديكِ زُجاجة من هذه التي هُنا، سوف تُباع بألف دولار بسهولة.

Helping with close to a thousand bucks a month.
كنتَ تساعدها بمبلغ ألف دولار بالشهر . هذا مقدار كبير من المساعدة

That's great. We need someone to get us here. a thousand bucks if you can.
نعم هذا عظيم، نريد أحداً يأخذنا هناك مقابل ألف دولار لو إستطعت

- a thousand bucks to sit on the set of "Living in Reverse".
ألف دولار للجلوس في موقع تصوير العيش بالعكس

There were only 500 pair made, and they coast about a thousand bucks apiece.
صنع منها فقط 500 زوج وتكلف القطعة منها ألف دولار

I can't believe he's paying us a thousand bucks to pretend it's the'70s.
لا أصدق إنه دفع لنا ألف دولار لنتظاهر أننا نعيش في أيام السبعينات

I'll give you a thousand bucks, you call the next one a strike. My knees are killing me.
سأعطيك ألف دولار إن احتسبت الكرة القادمة لاغية ركبي تقتلني

Cash money. Nearly a thousand bucks right from the good old U.S. Treasury.
حوالى ألف دولار من الكنوز الأمريكية القديمة

I've decided to cooperate and let you interview me... for a thousand bucks.
لقد قررت أن أتعاون معك وإتاحة الفرصة لك لعمل مقابلة معي مقابل ألف دولار

"I know somebody, but it'll cost you a thousand bucks."
أعرف أحدهم ولكن الأمر سيكلفك ألف دولار

a thousand bucks. I won a thousand bucks.
ألف دولار.ّ لقد ربحت ألف دولار.ّ

Laugh it up. That joke cost me a thousand bucks.
اضحكي جيدا هذه النكتة كلفتني ألف دولار

Yeah, there might be a thousand bucks in it for me.
أجل, ربما هنالك ألف دولار من أجلى

This girl or that girl went with a businessman for one night made a thousand bucks.
هذه الفتاة أو تلك الفتاة ذهبن مع رجل أعمال لليلة واحدة وكسبتا الف دولار

Said it had a street value of a thousand bucks, so I took it.
قال انه قيّم في الشارع بألف دولار, لذا أخذته.