Now, when I get $200 clear, I'll buy me a TV. | Open Subtitles | الآن عندما تكون لديّ 200 دولار فائضة، سأشتري لك تلفاز. |
Fanciest swing set on the block, huge room with a TV. | Open Subtitles | أفخم أرجوحة تم إعدادها في الحي غرفة كبيرة بداخلها تلفاز. |
The Red House's latest acquisition is... a TV set! | Open Subtitles | التطورات الجديدة في البيت الأحمر هي جهاز تلفاز |
Booth wants a TV in the bedroom, but Brennan doesn't because she heard that statistically it's less likely she'll have sex. | Open Subtitles | بوث يريد جهاز تلفزيون في غرفة النوم لكن برينان لا لأنها سمعت أن إحصائية أنها أقل عرضة لممارسة الجنس |
I have the time because I don't own a TV. | Open Subtitles | لدي ما يكفي من الوقت لأنني لا املك تلفازاً |
Like a circus owner, a TV network or theater owner. | Open Subtitles | مثل مالك سيرك أو مالك شبكة تلفزيونية أو مسرح |
This place has everything but the thing I care about, a TV. | Open Subtitles | المكان فيه كل شيء الا الشيء الوحيد الذي اهتم لأمره، تلفاز |
We got you a TV, a mini fridge, microwave. | Open Subtitles | أحضرنا لك تلفاز ، ثلاجة صغيرة ، ميكرويف. |
Yeah, if you want your patients to stick around, you should probably get a TV in here or something. | Open Subtitles | إذا أردتي أن يظل المريض مضجعاً بغرفته يجب أن يكون هناك تلفاز أو شيئاً من هذا القبيل |
Here we have a TV and VCR from 1991. | Open Subtitles | .وهُنا لدّينا تلفاز ومُسجل فيديو منذ عام 1991 |
We could get a TV, XBoxes, your precious iPad. | Open Subtitles | قد نحصل على تلفاز او إكس بوكس او آيبادك الثمين |
Wait, is that a TV and an XBox in my apartment? | Open Subtitles | انتظروا، هل هذا تلفاز و إكس بوكس في شقتي؟ |
- Yeah, and she was working those crazy hours and we would just be home alone, we didn't have a TV, and, uh, you know, | Open Subtitles | وكانت تعمل تلك الساعات الطويلة وكنا لوحدنا في المنزل لم يكن لدينا تلفاز و.. |
We bought a TV. Come on up and watch. | Open Subtitles | اشترينا تلفزيون, لما لا تأتي إلى منزلنا للمشاهدة |
Invent a TV that turns on when you wake up, go to Europe... those are my two dreams. | Open Subtitles | اختراع تلفزيون يفتح عندما تستيقظ والذهاب لأوروبا هذين هما حلميّ |
So you're telling me that those guys didn't steal a TV and swap out the labels, knowing that if I found the TV and brought it back, we wouldn't be having this exact conversation? | Open Subtitles | لم يسرقوا تلفازاً ويغيروا الشعار عالمين بأنني لو وجدته وأعدته سنحظى بنفس هذه المحادثة |
I don't think you understand. It's not a TV. It's a personal computer. | Open Subtitles | لاأظن أنكِ تفهمين، إنه ليس تلفازاً إنه كمبيوتر شخصي |
Yes, in a TV interview. I prefer to do my own editing. | Open Subtitles | نعم , في مقابلة تلفزيونية أفضل أن استمع إلى القصة كاملة |
In 2009 alone, a TV series running nearly 50 episodes was produced and broadcast, covering many aspects of women's rights and development. | UN | وفي عام 2009 لوحده، تم إنتاج مسلسل تلفزيوني وبثه على ما يقارب 50 حلقة ويغطي العديد من جوانب حقوق المرأة وتنمية المرأة. |
People who have never had a TV in their bedroom. | Open Subtitles | الأشخاص الذين لم يملكوا أبدا تلفازا في غرف نومهم |
You got nothing on me. You got a TV show. | Open Subtitles | ليس لديك أيّ شيء عليّ، فقط لديك عرض تلفازي. |
No, he's a TV director, and you're on your way up the ladder. | Open Subtitles | كلا، إنه مخرج تلفزي وأنت بأول طريقك للنجاح |
este estupido entrou em nossa casa e partiu a TV, frigrorifico, mesas ,cadeirs e, tudo e nos tambem. | Open Subtitles | هذا الغبي الذي يدخل يوميا الى منازلنا ويحطم التلفزيون والسقوف والطاولات والكرسي وكل شيئ ويحطمنا ايضا |
I could make a TV series out of them! | Open Subtitles | لدرجة أنه يمكننى أن أنتج مسلسلاً تلفزيونياً منها |
You can't just conjure up a TV or a car or a million dollars out of thin air. | Open Subtitles | ونملك تليفزيون او سياره او مليون دولار من الفراغ |
A request was forwarded to the public television company to secure a time slot for a TV programme on the political participation of women. | UN | وقُدِّم طلب إلى شركة التليفزيون الحكومي لتخصيص فترة زمنية لبرنامج تليفزيوني عن المشاركة السياسية للمرأة. |
You can't do a slasher movie as a TV Series. | Open Subtitles | لا يمكنك تحويل فيلم تقطيع إلى مسلسل تلفازيّ. |
It also involved a TV movie released prior to jury selection. | Open Subtitles | انها مرتبطة ايضا فيلم تلفزيونى تشاهده هيئة المحلفين قبل الحكم |
They're talking about like maybe a TV special this year or so-- | Open Subtitles | أنهم يَتحدّثونَ عن شيء يشبة ربما محطة بث تليفزيونية خاصه - |