Look, there is a video of Peri being interviewed by The Circle. | Open Subtitles | انظر، هناك شريط فيديو لبيري يتم استجوابها فيه من قبل الدائرة |
He took Samantha, showed me a video of William. | Open Subtitles | أخذ سامانثا، وأظهر لي شريط فيديو من ويليام. |
I've got a video... of all three train wrecks. | Open Subtitles | لقد حصلت على شريط فيديو لحطام القطارات الثلاثة |
Someone has a video of you and Danny hooking up. | Open Subtitles | شخص ما لديه شريط فيديو ل كنت وداني تركيب. |
So I texted him a video of me doing yoga. | Open Subtitles | لهذا ارسلت له مقطع فيديو لي وانا امارس اليوغا |
The BBC website item included a video of a young Palestinian boy being arrested at night. | UN | وتضمنت المادة المنشورة في موقع المحطة على الإنترنت شريط فيديو يظهر فيه فتى فلسطيني وهو يتعرض للاعتقال ليلا. |
a video of these training sessions is being produced for television, entitled Women of the Maghreb. | UN | ويجري حاليا إعداد شريط فيديو عن هذه الدورات لبثه على التلفزة بعنوان نساء المغرب. |
a video of the concert Geneva United Against Racism was produced and broadcast on seven television networks. | UN | وأُنتج شريط فيديو للحفل الموسيقي جنيف موحدة ضد العنصرية وبثُ على 7 شبكات تلفزيون. |
a video of the execution was posted on the Internet. | UN | وبُث على الإنترنت شريط فيديو يصور عملية الإعدام. |
a video of the speech has been disseminated on the Internet through a social networking site. | UN | ونُشر شريط فيديو عن الخطاب على شبكة الإنترنت من خلال أحد مواقع التواصل الاجتماعي. |
24. Each session will begin with a video of the Secretary-General discussing what the international civil service means to him. | UN | 24 - وستبدأ كل جلسة بعرض شريط فيديو للأمين العام وهو يناقش ما تعنيه له الوظيفة المدنية الدولية. |
I've got a video of him here explaining how it works. | Open Subtitles | لقد حصلت على شريط فيديو ظهر فيه هنا شرح كيف يعمل. |
I just saw a video of him firing a Black King. | Open Subtitles | شاهدت شريط فيديو يظهر فيه وهو يطلق الملك الأسود |
a video of my little gibberish episode is trending on Twitter, hashtag death's doorstep. | Open Subtitles | شريط فيديو من بلدي قليلا الحلقة رطانة يتجه على تويتر، عتبة الموت الهاشتاج ل. |
All I have left to do is make a video of my knife skills. | Open Subtitles | كل ما تبقى لي القيام به هو جعل شريط فيديو لمهارات سكين بلدي. |
Saw a video of Ross hunting you down with a paintball gun. | Open Subtitles | رأيت فيديو ل(رووس) وهو يتصيدك ببندقية الكرات. |
I just took a video of the entire car. | Open Subtitles | لقد التقطت لتوّي مقطع فيديو للسيارة بأكملها |
I'm making him a video of people saying nice things about Dad. | Open Subtitles | كلا، سأصنع له فيديو عن الناس وهم يقولون عنه أمور لطيفة |
I shot a video of you and Smith kissing in the plaza. | Open Subtitles | قمت بتصوير فيديو لكِ وسميث تقبلون بعضكما في البلازا |
Only after his release, he was shown a video of himself admitting to be a drug addict and to have participated in the plot against the President. | UN | وبعد أن أُطلق سراحه، أُطلع على فيلم فيديو يظهر فيه وهو يعترف بأنه مدمن على المخدرات وأنه شارك في مؤامرة اغتيال الرئيس. |