"a white van" - Traduction Anglais en Arabe

• شاحنة بيضاء
• سيارة فان بيضاء
• مركبةً بيضاء

He was then placed in a white van without police markings.
ثم وضع في شاحنة بيضاء صغيرة لا تحمل علامات الشرطة.

Witnesses say they saw a white van driving away.
يقول الشهود أنّهم رأوا شاحنة بيضاء تسير مبتعدة.

I hacked a nearby street camera and got footage of a white van fleeing the scene.
أخترقت كاميرا شارع وحصلت على لقطة شاحنة بيضاء تترك المكان

Dad, I'm in a white van, no windows, I can smell pine...
أبي ، أنا في سيارة فان بيضاء ولا نوافذ ، ويمكنني أن أشم رائحة الصنوبر

Yeah, Kevin said some guy in a white van just came up to him on the street.
نعم ، (كيفين) قال بأن شخصاً ما يركبُ مركبةً بيضاء... أتى نحوهُم و هم في الشارع

Neighbors saw a white van in front of Emma's building.
الجيران رأوا شاحنة بيضاء " من مبنى " إيما

All right, well, we have reports that there was a white van in the area.
حسناً، لدينا تقارير تُفيد أنّه كانت هناك شاحنة بيضاء في المنطقة.

Don't be a white van. Don't be a white van.
لا تكوني شاحنة بيضاء، لا تكوني شاحنة بيضاء.

Woman there saw a white van pull away from the curb here really crazy.
امرأة هناك رأت شاحنة بيضاء تبتعد عن الرصيف هنا بجنون

Maybe it's a white van or maybe it's one of the other vehicles.
ربما تكون شاحنة بيضاء أو ربما واحدة من المركبات الأخري

By any chance, does Buckley drive a white van?
هل محتمل أنه يقود شاحنة بيضاء ؟

I think it was near a white van.
أظن أنها كانت بجوار شاحنة بيضاء.

An eyewitness saw a white van leaving the courthouse.
ورأى شاهد عيان شاحنة بيضاء مغادرة قاعة المحكمة .

She's getting into a white van.
أنا أراها إنها تستقل شاحنة بيضاء

Yeah, look'you guys got a call yesterday, I think, regarding a white van that you rented out.
بلأمس بخصوص شاحنة بيضاء مؤجّره.

If you are driving a white van or white truck...
لو أنك تقود شاحنة بيضاء ... . أوقاطرةبيضاء

The manager thought He saw him leave In a white van.
المدير يظن انه رأه يغادر في شاحنة بيضاء

Excuse me, a white van, like a city van?
المعذرة، شاحنة بيضاء مثل شاحنة المدينة؟

Authorities now suggest that the killers may be traveling in a white van or truck, putting suburban Washington on alert.
الأن تشير السلطات" "إلى أنهم متنقلون في سيارة فان بيضاء أو شاحنة" "ضواحي "واشنطن" في حالة تأهب

They pulled up in a white van, grabbed her.
لقد جذبوها إلى سيارة فان بيضاء