"a whole was adopted by" - Traduction Anglais en Arabe

• مجموعه بأغلبية

Draft resolution XXIX as a whole was adopted by 169 votes to 5, with 5 abstentions (resolution 64/57).
اُعتمد مشروع القرار التاسع والعشرين في مجموعه بأغلبية 169 صوتا مقابل 5 أصوات وامتناع 5 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution XIX as a whole was adopted by 150 votes to none, with 27 abstentions (resolution 58/54).
اعتُمد مشروع القرار التاسع عشر في مجموعه بأغلبية 150 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 27 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/49/L.29, as a whole, was adopted by 140 votes to none, with 6 abstentions.
اعتمد مشـــروع القــــرار A/C.1/49/L.29 في مجموعه بأغلبية ١٤٠ صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع ٦ أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/65/L.3* as a whole was adopted by 155 votes to 5, with 8 abstentions.
اعتمد مشروع القرار *A/C.1/65/L.3 في مجموعه بأغلبية 155 صوتا مقابل 5 أصوات، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/65/L.24* as a whole was adopted by 156 votes to 3, with 4 abstentions.
اعتمد مشروع القرار *A/C.1/65/L.24 في مجموعه بأغلبية 156 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/65/L.43* as a whole was adopted by 154 votes to 1, with 13 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار *A/C.1/65/L.43 في مجموعه بأغلبية 154 صوتاً مقابل صوت واحد، وامتناع 13 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/65/L.48 as a whole was adopted by 161 votes to 1, with 3 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/65/L.48 في مجموعه بأغلبية 161 صوتاً مقابل صوت واحد، وامتناع 3 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/65/L.42 as a whole was adopted by 144 votes to 3, with 22 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/65/L.42 في مجموعه بأغلبية 144 صوتا مقابل 3 أصوات، امتناع 22 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/63/L.2 as a whole was adopted by 159 votes to 5, with 7 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/63/L.2 في مجموعه بأغلبية 159 صوتا مقابل 5 أصوات، مع امتناع 7 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/63/L.40 as a whole was adopted by 161 votes to 3, with 8 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/63/L.40 في مجموعه بأغلبية 161 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/63/L.57 as a whole was adopted by 166 votes to 1.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/63/L.57 في مجموعه بأغلبية 166 صوتا مقابل صوت واحد.

Draft resolution A/C.1/62/L.2 as a whole was adopted by 164 votes to 3, with 6 abstentions.
اعتمد مشروع القرارA/C.1/62/L.2 في مجموعه بأغلبية 164 صوتا مقابل 3 أصوات، و امتناع 6 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/62/L.8 as a whole was adopted by 103 votes to 53, with 15 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/62/L.8 في مجموعه بأغلبية 103 أصوات مقابل 53، مع امتناع 15 عضواً عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/62/L.9 as a whole was adopted by 151 votes to 5, with 13 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/62/L.9 في مجموعه بأغلبية 151 صوتا مقابل 5 أصوات، مع امتناع 13 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/51/L.17, as a whole, was adopted by 132 votes to 0, with 11 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/51/L.17 في مجموعه بأغلبية ١٣٢ صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع ١١ عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/56/L.44/Rev.1 as a whole was adopted by 90 votes to 35, with 19 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/56/L.44/Rev.1 في مجموعه بأغلبية 90 صوتاً مقابل 35، مع امتناع 19 عضواً عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/59/L.37 as a whole was adopted by 157 votes to 4, with 8 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/59/L.37 في مجموعه بأغلبية 157 صوتا مقابل 4 أصوات، وامتناع 8 أعضاء عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/57/L.53 as a whole was adopted by 106 votes to 30, with 22 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/57/L.53 في مجموعه بأغلبية 106 أصوات مقابل 30 صوتا، مع امتناع 22 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/57/L.37 as a whole was adopted by 132 votes to none, with 23 abstentions.
اعتُمد مشروع القرار A/C.1/57/L.37 في مجموعه بأغلبية 132 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 23 عضوا عن التصويت.

Draft resolution A/C.1/58/L.38 as a whole was adopted by 146 votes to 3, with 9 abstentions.
اعتمد مشروع القرار A/C.1/58/L.38 في مجموعه بأغلبية 146 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 9 أعضاء عن التصويت.