"a wild animal" - Traduction Anglais en Arabe

• حيوان بري
• حيوان متوحش
• حيوان مفترس
• حيوان برّي
• كالحيوان البري

It's actual madness, willingly living with a wild animal but one with thumbs who can steal your money and hurt you emotionally.
على محض جنون العيش مع حيوان بري طوعًا لاكن العيش مع واحد عنده أبهام الذي يستطيع أن يسرق أموالك وأن يأذيك عاطفيًا

The police told me that it was a wild animal.
الشرطة أخبروني بأنها كانت من فعل حيوان بري

He wasn't just killed, he was mauled to death, as if by a wild animal.
أنه لم يقتل وحسب بل تم نهشه حتى الموت كما لو كان من قبل حيوان بري

a wild animal who relies on no one but himself.
حيوان متوحش والذي لا يعتمد على أحد الا نفسه

Is our... our foreman joining us here for this meeting? Apparently he was attacked by a wild animal in his home last night.
أسينضم صديقنا لهذا الاجتماع لقد هوجم البارحة من حيوان مفترس

What kind of lunatic wants a wild animal as a pet?
أي نوع من المعتوهين يرغب بجعل حيوان برّي حيوانا أليفا؟

You can either be powerful and beautiful, or you can be a wild animal.
يمكن أن تكون أما قوية وجميلة، او يمكننك تكوني حيوان بري

The guy was literally chewed up. a wild animal maybe?
. الشاب كان متحولا بشكل غريب أي حيوان بري ربما ؟

She fucks like a wild animal.
إنها تمارس الجنس مثل حيوان بري أهلاً يا شباب

What if a wild animal comes along and mauls him while he's out ?
ماذا اذا حيوان بري جاء واكله وهو في الاساس حي

He's a wild animal. He was born lost.
إنه حيوان بري إنهم يولدون تائهين

You know you got a wild animal in your truck?
هل تعرف أن لديك حيوان بري في شاحنتك؟

Rhytidectomy sounds like a wild animal in Africa.
يَبْدو Rytidectomy مثل حيوان بري في أفريقيا.

Could have been disarticulated by a wild animal.
كان يُمكنُ أنْ يُفكّكَ مِن قِبل a حيوان بري.

It's like living with a wild animal, or...
إنه كما لو كنت أعيش مع حيوان بري أو

She's a wild animal. No telling what she'll do.
إنها حيوان متوحش , لا نعرف مالذي ستفعله

Ava, she's a wild animal, and if she gets cornered, there's no telling what she'll do.
إنها حيوان متوحش إذاً تورطت ستخبرهم ماذا ستفعل

I can't believe you almost had me bring a wild animal into my home.
لا أصدق أنك كدت تجعلينني أحضر حيوان مفترس إلى بيتي

Look, I'm just saying if there's a wild animal in here, shouldn't we wait till we know more about the situation?
اسمعي, إن كان هناك حيوان مفترس هنا ألا يجب أن ننتظر قليلا حتى نعرف أكثر عن الوضع

Ma'am, this is a wild animal. You can't treat it like a person.
يا سيدتي ، هذا حيوان برّي لا يمكنِ معاملته كشخص

Don't open that! There's a wild animal out there!
لا تفتح الباب هناك حيوان برّي في الخارج

You cannot run around like a wild animal.
لا يُمكنك التجول في الجوار كالحيوان البري.