"about golf" - Traduction Anglais en Arabe

• عن الجولف
• عن الغولف

I think we talked more about golf than we did about god.
أظننا تحدّثنا عن الجولف أكثر ممّا تحدّثناه عن الرب

I guess I don't really know that much about golf.
أعتقد أنى لا أعرف حقاً كل هذا الكم عن الجولف.

We'll keep Grampa occupied with this DVD of Dwight Eisenhower talking about golf.
وسأجعل الجد يجلس أمام التلفاز ليرى ايزنهاور يتكلم عن الجولف

I also know a lot about golf and World War II.
أنا إيضاً أعرف الكثير عن الغولف والحرب العالمية الثانية

I may not know much about golf, Tucker, but I know how to hold the bat.
أنا لا أعرف الكثير عن الغولف يا تاكر و لكنني أعرف كيف يمسك المضرب

You might not be able to tell by the looks of me, Judge, but I actually do know a thing or two about golf.
ريما لا تعرفنى من مظهرى أيها القاضى لكنى أعرف أشياء عن الجولف

It wasn't me! Last time I talked to him, all we did was talk about golf.
لست أنا، في المرة الأخيرة التي تحدثنا بها، تحدثنا عن الجولف فقط

- It's not a sport if you don't sweat! - What about golf?
لا يمكن أن تكون رياضة إذا كن لا تعرق ماذا عن الجولف ؟

Can we just argue about golf, please?
هي يمكننا أن نتحدث عن الجولف , رجاءَ ؟

Coach, you don't know diddly about golf!
. -وفيما التعب يا مدرب؟ أنت لا تعرف شيئاً عن الجولف

- So you're telling me she's talking about golf?
-إذن أن تخبرنى أنها تتحدث عن الجولف ؟

Worst. You don't know anything about golf,
الأسوأ - ، أنت لا تعلم شيء عن الجولف -

I don't know anything there is to know about golf.
أنا لا أعلم شيئاً عن الجولف

We are not talking about golf here.
نحن لا نتحدث عن الجولف هنا

I came to tell isaac about golf. Kev, right?
أنا جئت لأخبر (أيزاك) عن الجولف صحيح يا (كيف)؟

Wow, you know even less about fishing than you do about golf.
أنت تعرف عن الصيد أقل مما تعرف عن الغولف.

- Ooh! - It's connoisseur cut. You guys said something about golf.
إنه الأفضل، قلتم شيئاً عن الغولف

And the shows where they talk about golf, even worse.
والبرامج التي يتحدثون فيها عن "الغولف"، أسوأ حالاً

What about golf?
ماذا عن الغولف ؟