"about horses" - Traduction Anglais en Arabe

• عن الخيول
• عن الأحصنة
• حول الخيول
• عن الجياد

But this one knows about horses. Who knows?
هذه الجميلة تعلم الكثير عن الخيول من كلن ليعلم

Come on, we were in the middle of talking about horses.
تعالي , نحن كنا في منتصف الحديث عن الخيول

I know a fair amount about horses and I can run a stable.
أنا أعرف الكثير عن الخيول وأستطيع إدارة اسطبل

Especially when she's talking about horses.
بالذات لو كانت تتحدث عن الأحصنة

He gave people advice on everything -- like about horses or like who would be the next president, and he was usually right.
هو يعطي الناس المشورة في كل شيئ حول الخيول او من سيكون الرئيس القادم

Your dad doesn't want me teaching you about horses.
أبوكِ لا يريدني أن أعلمّك عن الخيول هل أتركها إذاً؟

Hey, I was listening, and I specifically remember nothing about horses having sides!
مهلا، أنا أصغي، وأتذكر على وجه التحديد شيء عن الخيول ذات الجانبين!

- You ever write poems about horses, just pretty, pretty horses?
-اخرسي . -هل سبق أن كتبت قصيدة عن الخيول ، فقط الخيول الجميلة جدا؟

That's all I wanna know about horses. You better cool off a little yourself.
هذا كل ما أعرفه عن الخيول - أفضل لك ان تهدأ قليلا -

Ask about horses again I'll slap you red!
صمتاً - لو سأت عن الخيول مجدداً، سأصفعك قوة كالطفل -

Interesting bit of information about horses... they hurt your balls.
معلومة مهمة عن الخيول إنها تؤذي الخصى

And then maybe we'll talk about horses.
و يمكننا التحدث عن الخيول ..

I found it on this Web site about horses.
-لقد وجدتُ هذا الموقع عن الخيول -حقاً؟

What about horses then, Victor?
ماذا عن الخيول ثم، فيكتور؟

They're talking about horses.
إنهم يتحدثون عن الخيول

Let's talk about horses.
دعونا نتحدث عن الخيول

I don't really know anything about horses.
بالحقيقة لا أعرف أي شيء عن الأحصنة.

What do you know about horses? Apart from Mr. Ed.
ما الذي تعرفه عن الأحصنة

Oh, you know a little bit about horses?
أوه، أكنت تعرف قليلاً حول الخيول ؟

- Is the horse yours? - Ain't about horses.
هل الحصان لك ليس حول الخيول

Tell him if he asks about horses again, there is no deal.
أخبره إن واصل الحديث عن الجياد فلن يكون بيننا أيّ اتفاق