"about you all the time" - Traduction Anglais en Arabe

• عنك طوال الوقت
• عنكِ طوال الوقت
• عنك في كل وقت
• عنك كُلّ الوَقت
• عن أنتم جميعاً الوقتِ
• عنك دائما
• عنك طول الوقت
• عنكِ طيلة الوقت
• بك طوال الوقت
• عنك طيلة الوقت
• عنكَ طوال الوقت
• بشأنك طوال الوقت

Sorry, I uh, I know all about you. Your mom talks about you all the time.
عذراً، أعرف كل شيء عنك فوالدتك تتحدث عنك طوال الوقت

Bayen used to talk about you all the time.
باين اعتاد على ان يتحدث عنك طوال الوقت

Sick and tired of hearing me bitch about you all the time.
تعبت من سماع التذمر والحديث عنك طوال الوقت

He talks about you all the time. He cares about you.
إنه يتحدث عنكِ طوال الوقت إنه يهتم لأمرك

He says inappropriate things about you all the time.
ويقول أشياء غير لائقة عنك في كل وقت.

By the way, Jim talks about you all the time.
بالمناسبة، محادثات جيِم عنك كُلّ الوَقت.

Jai talks about you all the time...
جاي يتحدث عنك طوال الوقت أتمنى ان يكون كلاماً جيداً

Miss Carmen talks about you all the time.
الآنسة كارمن تتحدث عنك طوال الوقت

Ah, she... she talks about you all the time.
إنها.. إنها تتحدث عنك طوال الوقت.

You know, my aunt used to talk about you all the time.
عمتي كانت تتحدث عنك طوال الوقت

Talks about you all the time, to anyone who will listen.
, تتحدث عنك طوال الوقت . لكل شخص يستمع

Shirley, of course. Peter talks about you all the time.
شيرلى " بالطبع ، بيتر يتحدث عنك طوال الوقت "

Your dad, he talks about you all the time.
تشرفنىِ مقابلتكِ اخيرا. اباك,يتكلم عنكِ طوال الوقت.

The point is, they talk about you all the time.
المهم أنهم يتحدثا عنكِ طوال الوقت

- Mark used to talk about you all the time.
-مارك ) إعتاد التحدث عنكِ طوال الوقت ؟ )

We all really miss you. And Peter talks about you all the time.
نحن نفتقدك جميعاً وبيتر يتحدث عنك في كل وقت

Instead of staying with his family... he worries about you all the time.
بدلا من البقاء مع أسرته... ... انه يقلق عنك في كل وقت.

He talks about you all the time.
يَتحدّثُ عنك كُلّ الوَقت.

He talks about you all the time.
يَتحدّثُ عن أنتم جميعاً الوقتِ.

You should know that your dad talked about you all the time.
عليك أن تعلمي أن أباك تحدث عنك دائما

You know, Kyle used to talk about you all the time.
أتعرف ، كايل كان يتحدث عنك طول الوقت

All they do is talk about you all the time...
كل ما يفعلونه هو الحديث عنكِ طيلة الوقت

And I certainly don't want to have to think about you all the time, trying to come in early, see your name on the board, come up with that one thing that's gonna make you smile
و من دون شك لم أود أن أفكر بك طوال الوقت محاولا أن آتي باكرا لأرى إسمك على اللوح أفكر بأمر واحد يجعلك تبتسمين

I get calls about you all the time.
أتلقى مكالمات عنك طيلة الوقت

She talks about you all the time. She's so proud.
إنها تتحدث عنكَ طوال الوقت إنها فخورة بك للغاية

But it's just because it's exhausting watching and worrying about you all the time.
لكن السبب أنه أمر مرهق أن أراقبك وأقلق بشأنك طوال الوقت