"about your plan" - Traduction Anglais en Arabe

• عن خطتك
• بشأن خطتك

We know about your plan to attack the electrical grid.
نحن نعرف عن خطتك للهجوم على الشبكة الكهربائية

tell only Ted about your plan to propose to Patrice.
أخبر "تيد" فقط "عن خطتك كي تتقدم لـــ "باتريس

Alright Wexler, let's hear more about your plan to get past this impenetrable door.
بخير ويكسلر، دعونا نسمع المزيد عن خطتك ل تم إيقافه من هذا الباب لا يمكن اختراقها.

-Tell him about your plan, honey. -Got a master plan, do we?
أخبره عن خطتك,يا عزيزى لدينا خطة رئيسية.أليس كذلك؟

I could give a rat's ass about your plan.
لا أكترث بتاتاً بشأن خطتك

I told our leader all about your plan. He's excited.
لقد أخبرتك زعيمنا عن خطتك وهو متشوق

Hey, Griffin, can we talk about your plan?
مهلا، غريفين ، يمكننا الحديث عن خطتك ؟

Tell me about your plan. How long will it take?
-أخبرني عن خطتك يا سيد "مورتون " كم ستستغرق من الوقت ؟

He said only three men knew about your plan.
وقال ثلاثة رجال فقط يعرف عن خطتك.

You should've told me about your plan!
كان يجبُ عليكَ أن تخبرني عن خطتك!

I know all about your plan.
انا اعرف كل شيئ عن خطتك

Yeah, Vales, we know all about your plan.
أجل يا (فاليز)، نحن نعرف كلّ شيءٍ عن خطتك.

- Tell me about your plan. - Ronald Reagan.
أخبرني عن خطتك رونالد ريغان

Dr.Suresh told us about your plan.
الدكتور (سوريش) أخبرنا عن خطتك

What about your plan?
ماذا عن خطتك ؟

Oh, I know about your plan. Hey, you asked Tasha for money?
أعلم بشأن خطتك أطلبت المال من (تاشا)؟