"acabq report" - Traduction Anglais en Arabe

• تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

ACABQ report on safety and security of United Nations personnel ACABQ
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن سلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة

ACABQ report on the implementation of the capital master plan ACABQ
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تنفيذ الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية

ACABQ report on cost accounting and the system of cost accounting ACABQ inputs
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن محاسبة التكاليف ونظام العناصر الداخلة في محاسبة التكاليف

Yugoslavia ACABQ report on standards of accommodation for air travel ACABQ
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن معايير تحديد درجات السفر بالطائرة

ACABQ report on an information and communication technology ACABQ strategy
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن استراتيجية المعلومات والاتصالات

ACABQ report on the International Tribunal for Rwanda ACABQ
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن المحكمة الدولية لرواندا

The present report provides supplementary information on a number of issues raised in the ACABQ report.
ويعرض هذا التقرير معلومات تكميلية عن عدد من القضايا التي أُثيرت في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.

Review of ACABQ report by United Nations General Assembly
تستعرض الجمعية العامة للأمم المتحدة تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

ACABQ report on the revisions of UNDP Financial Regulations and Rules
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن تنقيحات النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

ACABQ report and General Assembly resolution 64/259
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية وقرار الجمعية العامة 64/259

ACABQ report on financial reports and audited financial statements, ACABQ and reports of the Board of Auditors
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات

ACABQ report on resource requirements by object of expenditure, ACABQ with provisions other than grants and contributions
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الاحتياجات من الموارد حسب وجوه الإنفاق والمخصصات الأخرى عدا المنح والتبرعات

ACABQ report on strengthening the web site through the redeployment ACABQ of resources within DPI
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تعزيز الموقع القائم على الشبكة العالمية عن طريق إعادة توزيع الموارد داخل إدارة شؤون الإعلام

ACABQ report on the salary and retirement allowance of the ACABQ Secretary-General and salary and pensionable remuneration of the Administrator of the United Nations Development Programme
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن مرتب وبدل تقاعد الأمين العام والمرتب والأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

ACABQ report on the financial viability of the United Nations Institute ACABQ for Training and Research and status of all voluntary contributions
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث وحالة جميع التبرعات

ACABQ report on a comparative analysis of decentralized budgetary ACABQ and financial arrangements for central services as practised by other international organizations
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن التحليل المقارن للترتيبات التي تمارسها المنظمات الدولية الأخرى لتحقيق اللامركزية في ميزانية الخدمات المركزية وشؤونها المالية

There was also a need to seek creative and practical solutions, such as the creation of a pool of staff as outlined in paragraph 7 of the ACABQ report currently under consideration.
كما أن هناك حاجة أيضاً لإيجاد حلول خلاقة وعملية، مثل إيجاد مجموعة من الموظفين كما هو وارد في الفقرة 7 من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية قيد النظر حالياً.

Biennial support budget for 2008-2009 (with ACABQ report)
:: ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009 (مع تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية)

9. The report of the Secretary-General ran to three volumes and 1,403 pages; the ACABQ report had 168 pages, or one page for each eight pages produced by the Secretary-General.
9 - وقال إن تقرير الأمين العام اشتمل على ثلاثة مجلدات وعلى 403 1 صفحة وأن تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لم يزد عن 168 صفحة أي صفحة واحدة لكل ثماني صفحات قدمها الأمين العام.