"academy for" - Traduction Anglais en Arabe

    • أكاديمية
        
    • وأكاديمية
        
    • في الأكاديمية
        
    • الأكادمية
        
    • لأكاديمية
        
    Statement submitted by Academy for Future Science, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من أكاديمية علوم المستقبل، وهى منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Train-the-trainer programmes did not occur since the Academy for Penitentiary Personnel did not open in the second quarter of 2008 UN لم تُنفذ برامج تدريب المدربين لأن أكاديمية موظفي السجون لم تفتح أبوابها في الربع الثاني من عام 2008
    * Provision of advice and technical assistance to the Police Academy for the training of 1,200 national police cadets on child rights and protection UN :: تقديم المشورة والمساعدة التقنية إلى أكاديمية الشرطة لتدريب 200 1 طالب في الشرطة الوطنية في مجال حقوق الطفل وحمايته
    A national Academy for prison administration had been established. UN وقد أُنشئت أكاديمية وطنية لإدارة السجون.
    The Operation provided technical support to the European Union and the National Police Academy for the establishment of terms of reference of the offers of partnership with the National Police Academy UN وقدمت العملية الدعم التقني للاتحاد الأوروبي وأكاديمية الشرطة الوطنية لوضع بنود عروض الشراكات مع أكاديمية الشرطة الوطنية
    The Academy for Judges and Public Prosecutors is training the second generation of candidates for judges and public prosecutors. UN وتقوم أكاديمية القضاة والمدعين العامين بتدريب الجيل الثاني من المرشحين لمناصب القضاة والمدعين العامين.
    Since 2005, training has also been provided at the Police Academy for specialists from law enforcement agencies in countering human trafficking. UN وتقدم أكاديمية وزارة الداخلية منذ عام 2005 التدريب لأفراد الأمن المعنيين بمكافحة الاتجار بالبشر.
    Academy for Mobilizing RuralUrban Action through Education UN أكاديمية تعبئة المناطق الريفية والحضرية عبر التعليم
    To mobilize resources for the establishment of a national Academy for public administration. UN تعبئة الموارد لإنشاء أكاديمية وطنية للإدارة العامة.
    Its distribution in the Arab countries was achieved through the Naif Arab Academy for Security Sciences. UN ويتم توزيعها في البلدان العربية من خلال أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية.
    1956 Bachelor of Arts, Academy for Foreign Service, Department of Foreign Affairs, Jakarta. UN ١٩٥٦ إجازة في اﻵداب، أكاديمية السلك الدبلوماسي، وزارة الشؤون الخارجية، جاكرتا.
    Lorenzo Páez is a mathematics teacher who in 1992 was fired from his job at the Mariel Naval Academy for criticizing the Government. UN ولورنزو باييس أستاذ رياضيات كان قد أقيل في عام ١٩٩٢ من منصبه في أكاديمية مارييل البحرية ﻷنه كان ينتقد الحكومة.
    Education Academy for Economic Studies of Bucharest, 1961 UN أكاديمية بوخارست للدراسات الاقتصادية، ١٩٦١
    The subjects have been incorporated in the examination requirements of the Police Academy for some time. UN وقد أُدخلت المواضيع في شروط امتحان أكاديمية الشرطة منذ فترة من الزمن.
    Academy for the Promotion of the Development of Civic Culture and the Russian Association of Indigenous Peoples of the North (RAIPON) UN أكاديمية تعزيز تطوير الثقافة الوطنية والرابطة الروسية للسكان الأصليين في الشمال
    Advice provided on issues pertaining to the re-establishment of the prison system, such as the refurbishment of the Academy for Penitentiary Personnel and the development of its curricula UN قُدمت المشورة بشأن مسائل تتعلق بإعادة إنشاء نظام السجون، من قبيل تجديد أكاديمية موظفي السجون ووضع مناهجها الدراسية
    Academy for Higher Art and Culture Education UN أكاديمية التعليم العالي في مجال الفنون والثقافة
    The Academy for Future Science has sent representatives to all the Committee for Sustainable Development (CDS) sessions in New York since 2001. UN وتقوم أكاديمية علوم المستقبل منذ عام 2001 بإيفاد ممثلين للمشاركة في دورات لجنة التنمية المستدامة التي تعقد في نيويورك.
    Through the Academy for Peace and Development, 44 police officers were given human rights training. UN وتم عن طريق أكاديمية السلام والتنمية توفير التدريب لـ 44 ضابطا من ضباط الشرطة في مجال حقوق الإنسان.
    The African Union has launched a process to rationalize its mechanisms for action aimed at restoring peace and security on the continent. It has decided to create a Council of Peace and Security and an African Academy for Peace. UN وقد شرع الاتحاد الأفريقي في عملية لترشيد آليات عمله من أجل استعادة السلام والأمن في القارة، وقد قرر إنشاء مجلس للسلام والأمن وأكاديمية أفريقية للسلام.
    1997 Law professor, National Academy for Diplomacy and Consular Affairs. UN أستاذة القانون في الأكاديمية الوطنية للدراسات الدبلوماسية والقنصلية.
    You mean the Colonel Wilhelm Military Academy for Troubled Youth? Open Subtitles أتقصد الأكادمية العسكرية للعقيد ويلهيلم للشباب المزعج؟
    Sounds like an ad for an Academy for faggots. Open Subtitles يبدو كدعاية لأكاديمية للكادحين

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus