"access to internally displaced persons" - Traduction Anglais en Arabe

• فرص الوصول إلى المشردين داخليا
• فرص الوصول إلى المشردين داخلياً
• سبل الوصول إلى المشردين داخليا

Expressing their concern about the dire humanitarian situation, the members of the Council also insisted on better access to internally displaced persons.
وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم إزاء الحالة الإنسانية المتأزمة، فشددوا كذلك على تحسين سبل الوصول إلى المشردين داخليا.

(xxvi) ter. Provide protection and assistance, including reintegration and development assistance, to internally displaced persons, in particular internally displaced children, and facilitate the efforts of relevant United Nations agencies and humanitarian organizations in these respects, including by further improving access to internally displaced persons. (pending)
`26 ' (ثانيا) توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا، لا سيما الأطفال منهم، ويشمل ذلك تقديم العون في مجالي إعادة الدمج والتنمية، وتيسير مساعي وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية ذات الصلة في هذا المقام بطرق من بينها موالاة تحسين سبل الوصول إلى المشردين داخليا. (لم يبت فيها)